Waller Elson Leslie'nin romanları dünyanın bir çox dillərinə, o cümlədən rus dilinə tərcümə edilmişdir. Onları tanıyırlar və sevirlər. Onların çoxu dünyanın ən çox satanlar siyahısına düşüb. Çap olunur və çox oxuyur.
Tərcümeyi-hal
Amerikalı yazıçı Leslie Elson Waller 1923-cü ilin aprelində Ontario Gölü - Amerika Birləşmiş Ştatları sahilində anadan olub.
Rochester şəhərində baş verdi. Valideynləri Amerikaya köçmüş Ukraynalıdır. Oğlan xəstə bir uşaq kimi böyüdü. Ciddi bir göz xəstəliyi və uşaq iflici keçirdi. Ağır xəstəliklərə baxmayaraq orta məktəbi bitirməyi bacardı. Həmişə böyük çalışqanlığı ilə seçilirdi. Yazmağa çox erkən başladım. Məktəbdən dərhal sonra Chicagoda çıxan gündəlik bir qəzetdə Chicago Sun-Times adlı qəzetdə qısa müddət çalışdı. Kriminal xəbər müxbiri idi. Sonra Wellesleydəki xüsusi bir kollecə getdi.
Hərbi xidmət və əlavə təhsil
19 yaşında, ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrində xidmət etdiyi ABŞ Ordusuna çağırılır. Leslinin xidməti müharibə vaxtına düşdü. Xidmətdə olarkən davamlı yazmağa davam edir.
Cəbhədən qayıdaraq Chicago Universitetini bitirib bakalavr dərəcəsi aldı. Daha sonra Kolumbiya Universitetini bitirib Amerika Ədəbiyyatı Sənətləri Ustası adını qazandı.
Yazı karyerası
Waller ilk əsərini C. S. Cody adı ilə nəşr etdirir. Buna Xanım kimi Yalan deyirdilər. Müəllif K. S. Cody təxəllüsü ilə bir neçə əsər yazmışdır. İlk romandan sonra müəllif öz adı ilə əsərlər çap etdirməyə başlayır. Birincisi "Üç gün sonra" adlandı. Leslie tez bir zamanda məşhurlaşır. Kitabları oxunur. Naşirlər onları dərc etməkdən məmnundurlar. Müəllif çox yazır ("Yolunu göstər", "O düzəltdiyi yataq", "Feniks Adası", "Cadugünün Gecəsi" və digərləri). Bəzi əsərlər Arnold Drake ilə birlikdə yazılmışdır, məsələn, "Bu şəhvətlə qafiyələnir" qrafik romanı. Yazıçının əsərləri dünyanın müxtəlif dillərində nəşr olunur. Rus dilinə tərcümələr də var ("The Embassy", "Mafia Wars", "Selected").
Leslinin istedadının çox yönlü olması
Waller Leslie məşhur bir yazıçı idi. Ancaq eyni zamanda çox yönlü və istedadlı bir insan kimi tanınır. Müxtəlif fəaliyyətlərlə məşğul idi. Florida Universitetində dərs verdi. Naples Review (2000) adlı bir jurnal qurdu. Ssenari yazdı. Uzun müddət böyük bir Amerika firmasında ictimaiyyətlə əlaqələr agenti olaraq çalışdı. Avtomobil kirayəsi və satışı şirkətində (The Hertz Corporation) bir sıra vəzifələrdə çalışmışdır. Və bütün bunları uşaqlar üçün roman və əsər yazmaqla birləşdirdi.
Şəxsi həyat
Waller-in şəxsi həyatı da hadisəlidir. Yazıçının ilk həyat yoldaşı Louise Hetzel idi. Susan və Elizabeth var idi. İlk ailəsi ilə 1967-ci ilə qədər Nyu-Yorkda yaşadı. Boşandıqdan sonra Amerikada bir fotoqraf və aktrisa kimi tanınan Patricia Mahen ilə evlənir. Tezliklə New Yorku 11 il yaşadıqları Calabria (1978) ilə dəyişdirdilər. Sonra Londona köçürlər.
Xaricdə uzun müddət yaşadıqdan sonra, Waller davamlı yazı ilə məşğul olmağa davam edərək Amerikaya qayıtdı.
Leslie Elson Waller Rochesterdə öldü. 27 Mart 2007-ci ildə baş verdi.
