"Gulag Archipelago" - A. Soljenitsının ölməz əsəri

Mündəricat:

"Gulag Archipelago" - A. Soljenitsının ölməz əsəri
"Gulag Archipelago" - A. Soljenitsının ölməz əsəri

Video: "Gulag Archipelago" - A. Soljenitsının ölməz əsəri

Video:
Video: Livestream Reading - The Gulag Archipelago 2024, Bilər
Anonim

Gulag Archipelago, ilk dəfə 1973-cü ildə Fransada nəşr olunan Alexander Solzhenitsynin ən məşhur əsəridir. Kitab onlarla dilə tərcümə edilmişdir və uzun illərdir dünyada milyonlarla oxucu arasında populyardır. Romanın nəşrindən sonra Soljenitsın xəyanətdə günahlandırıldı və SSRİ-dən qovuldu.

Roman
Roman
Şəkil
Şəkil

Alexander Solzhenitsyn

Alexander Solzhenitsyn 1918-ci ildə Kislovodskda anadan olub. Atası oğlunun doğulmasından əvvəl öldü və anası gələcək yazarın tərbiyəsi ilə məşğul oldu. Ailə dindar olduğundan məktəbdə pioner təşkilatına üzv olmaqdan imtina etdi. Gəncliyində fikirləri dəyişdi, İskəndər komsomolçu oldu.

Uşaqlıqdan ədəbiyyata maraq göstərir, çox oxuyur, inqilab haqqında kitab yazmağı xəyal edirdi. Ancaq məktəbdən sonra universitetə Fizika-Riyaziyyat fakültəsinə daxil oldu. Gənc adam riyaziyyatın ən ağıllıların peşəsi olduğuna inanırdı və intellektual elitaya aid olmaq istəyirdi.

Ancaq təhsilini parlaq bir şəkildə tamamladıqdan sonra, Moskva Universitetində Ədəbiyyat fakültəsində ikinci bir təhsil almağa qərar verdi. Təlim Böyük Vətən Müharibəsi ilə kəsildi. Soljenitsın sağlamlıq səbəbi ilə hərbi xidmətə çağırılmadı, ancaq cəbhəyə getdi. Zabit kurslarına qəbul olunmasını, leytenant rütbəsini almasını və topçu xidmətinə getməsini israr etdi. Qırmızı Ulduz və Vətən müharibəsi ordeni ilə təltif edilmişdir.

Zamanla, Alexander Isaevich SSRİ-dəki həyatın kommunist liderlərin vədlərinə uyğun olmadığını və Stalin ideal bir liderdən uzaq olduğunu başa düşdü. Bu mövzuda düşüncələrini dostu Nikolay Vitkeviçə yazdığı məktublarda dilə gətirdi. Əlbətdə ki, qısa müddətdə Çekistlər tərəfindən tanındılar. Soljenitsın tutuldu, yeddi il həbs cəzasına və həbsdən sonra ömürlük sürgünə məhkum edildi. Bundan əlavə, ad və mükafatlardan məhrum edildi.

Cəzasını çəkdikdən sonra Soljenitsın Qazaxıstanda yaşadı, müəllim işlədi. 1956-cı ildə onun Soljenitsın işinə baxıldı və bütün ittihamlar ləğv edildi. Mərkəzi Rusiyaya qayıdaraq ədəbi fəaliyyətə diqqət yetirdi. Yazıçı əsərlərində ölkədəki həyat haqqında səmimi danışmasına baxmayaraq, səlahiyyətlilər əvvəlcə Alexander Isaevich-in yaradıcılığında anti-Stalinist mövzular görərək onu dəstəklədilər. Lakin sonradan Xruşşov Soljenitsını dəstəkləməyi dayandırdı və Brejnev Baş katib olduqdan sonra yazıçının kitabları qadağan edildi.

Soljenitsının kitabları Qərbdə nəşr olunduqda, yeri gəlmişkən, yazıçının özünün də xəbəri olmadan Sovet rəhbərliyi onu ölkəni tərk etməyə dəvət etdi. Rədd edildikdə, ona xəyanətdə günahlandırıldı və Birlikdən qovuldu.

Xaricdə Alexander Isaevich yazmağa davam etdi. Bundan əlavə, "Zülmə məruz qalanlara və ailələrinə yardım üçün Rusiya İctimai Fondu" yaratdı və çox danışdı.

Rusiyadakı rejim dəyişikliyindən sonra Soljenitsyn Boris Yeltsinin dəvəti ilə ölkəyə qayıtdı və ömrünün sonunu vətənində yaşadı. Yazıçı 2008-ci ildə vəfat etdi.

Şəkil
Şəkil

"GULAG Archipelago" - yaranma tarixi

"İvan Denisoviçdə bir gün" kitabının nəşrindən sonra Soljenitsın, məhbuslardan və yaxınlarından düşərgə həyatının acınacaqlı hekayələrini izah etdikləri minlərlə məktub almağa başladı. Alexander Isaevich onlarla bir çox görüş keçirdi, danışdı, detallarını öyrəndi, yazdı. O vaxt da məhkumların həyatı ilə bağlı böyük bir əsər yaratmaq fikri var idi. 1964-cü ildə kitab üçün ətraflı bir plan hazırladı və işə başladı.

Bir il sonra KQB zabitləri rüsvayçı yazıçıya basqın etdilər və çoxlu əlyazma ələ keçirdilər. Xoşbəxtlikdən, "Arxipelaq" xilas oldu - keçmiş GULAG məhbusları da daxil olmaqla dostları və həmfikirləri kömək etdilər. O vaxtdan bəri yazıçı kitab üzərində dərin sirrlə işləyir.

Qeyd etmək lazımdır ki, düşərgələr, siyasi məhbuslar və repressiyalar haqqında rəsmi sənədlər tapmaq çətin idi; SSRİ-də qanunla qətiliklə təsnif edilmişdir və bu kitab üzərində işi çətinləşdirirdi.

Roman 1968-ci ildə tamamlandı. 1973-cü ildə nəşr olundu və şübhəsiz ki, Rusiyada yox. Fransız YMCA-PRESS nəşriyyat evi, Arxipelaqın ilk cildini nəşr etdi. Ondan əvvəl müəllifin sözləri gəldi: “Ürəyimdəki bir utancaqlıqla illərdir onsuz da bitmiş olan bu kitabı çap etməkdən çəkindim: dirilərə olan borc ölənlərə olan borcdan çox idi. Ancaq indi dövlət təhlükəsizliyi bu kitabı onsuz da ələ aldığına görə dərhal çap etməkdən başqa çarəm yoxdur”dedi.

Bu epiqrafın sonrakı nəşrlərindən heç biri olmadı.

İki ay sonra Soljenitsın SSRİ-dən qovuldu.

Və "Gulag Archipelago" əvvəl Fransada nəşr olunmağa davam etdi, sonra fərqli dillərə tərcümə olunmağa və digər ölkələrdə nəşr olunmağa başladılar.

Bir neçə ildir Soljenitsın yeni məlumatları və faktları nəzərə alaraq romanı yekunlaşdırırdı. Və 1980-ci ildə Fransada yeni bir nəşrdə buraxıldı. Rusiyada kitab ilk dəfə keçən əsrin 90-cı illərində nəşr olunmuşdur.

O vaxtdan bəri çox işlər görülmüşdür. "Arxipelaq" ın son nəşri müəllifin ölümündən sonra nəşr olundu, lakin onun üzərində işləməkdə müvəffəq oldu. O vaxtdan bəri kitab bu formada nəşr olunur.

Şəkil
Şəkil

Məzmun

Romanın bütün qəhrəmanları real insanlardır. Əsər real hadisələrə əsaslanır.

"Gulag Archipelago" kütləvi repressiyalar zamanı düşərgələrdə qapalı qalan məhbusların çətin həyatından bəhs edir, əksəriyyəti isə yalnız bir-iki diqqətsiz sözə görə və ya heç bir şəkildə günahkar deyildi. Müəllif həyatı içəridən, daha doğrusu düşərgələrdə mövcudluğu göstərir. Kitabda adları kitabın ilk səhifələrində göstərilən 227 məhbusun həyatından yalnız həqiqət hekayələr və faktlar var.

Birinci cild

Birinci cilddə hər həyatı və hər ailəni qorxu və dəhşətə düçar edən həbslər, həbslər barədə məlumat verilir. Axtarışlar və müsadirə, göz yaşları və veda haqqında səmimi hekayələr. Tez-tez, həmişəlik. Qulaqda qalan hər kəs evə qayıtmağı bacarmadı.

Bundan əlavə, millətin rəngi olan ziyalıların faciəli taleyindən bəhs edirik, çox sayda insan yalnız savadlı və tərbiyəli insanlar olduğuna görə həbs edildi, mühakimə olundu, düşərgələrə göndərildi və ya güllələndi.

Ancaq kütləvi repressiyaların faciəsi inqilabın baş verdiyini görünən kəndlilərdən də yan keçmədi. “Qırmızı terror” zamanı kəndlilər tamamilə dilənçi olaraq qaldılar - hər şey onlardan ələ keçirildi. Yaxşılıqlarının ən azından acınacaqlı bir hissəsini qorumaq üçün ən kiçik bir cəhdlə dərhal yumruqlara, xalq düşmənlərinə çevrildilər və düşərgələrdə qaldılar və ya vuruldu. Din xadimlərinin, keşişlərin və adi kilsələrin nümayəndələri də çox çətin anlar yaşadılar. "Xalq üçün tiryək" metodik və vəhşicəsinə məhv edildi.

Artıq qeyd edildiyi kimi, hər kəs xalq düşməni ola bilər - bunun üçün cinayət törətmək tələb olunmurdu. Və hər hansı bir uğursuzluğa görə günahkar biri olmalı idi. Beləliklə, onlar "təyin edildi". Ukraynada aclıq? Cinayətkarlar tapıldı və dərhal vuruldu və baş verənlərdə ümumiyyətlə günahkar olmamalarının heç bir əhəmiyyəti yoxdur. Sovet rəhbərliyinin (Soljenitsın məsələsində olduğu kimi) mükəmməl olmaması barədə fikirlərinizi bir dostunuzla bölüşdünüzmü? Düşərgələrə gəlin. Bu cür nümunələr minlərlədir. Və Soljenitsın bu barədə birbaşa və bəzəksiz danışır.

Həbsxana hekayələrini oxumaq çətindir. İkinci cilddə, məhkumların məruz qaldıqları çoxsaylı və müxtəlif işgəncələrə dair açıq bir hekayə var. Belə bir şəraitdə insanlar hər hansı bir etirafı imzaladılar. Yaşayış şərtləri də o qədər də insan deyildi - işıqsız və havasız dolu hücrələr. Ədalətin bərpası üçün zəif bir ümid, təəssüf ki, həmişə reallaşmadı.

Şəkil
Şəkil

Cild ikinci

İkinci cild düşərgə sisteminin yaranma tarixinə həsr edilmişdir. Ölkədə birdən-birə bu qədər düşmən və cinayətkarın olmasının səbəbi liderlərin paranoyası deyildi. Hər şey daha cəlbedicidir: məhkumlar sərbəst işdir, praktik olaraq kölələrdir. Qeyri-insani şəraitdə dözülməz iş, zəif yemək, mühafizəçilər tərəfindən sataşmaq - bunlar GULAG-ın həqiqətləridir. Buna az adam tab gətirə bilərdi - düşərgələrdə ölüm nisbəti çox yüksək idi.

Müəllif düşərgələrin yaradıldığı təbii şəraitdən də bəhs edir. Solovki, Kolyma, Belomor - vəhşi həyatda belə yaşamaq çətin olduğu sərt şimal bölgəsi, məhkumların həyatını tamamilə dözülməz etdi.

Cild üçüncü

Üçüncü cild ən həssas hissədir. Soljenitsın, burada məhbusların cinayətlərinin necə cəzalandırıldığını, xüsusən qaçma cəhdini izah edir. Gülağdan uğurlu bir qaçış demək olar ki, mümkün olmayan bir vəziyyətdir. Çox az şanslı olan vaxtından kənarda qalmağı və ya erkən buraxılmağı bacardı.

Onların arasında Soljenitsın özü də var idi. Öz ağrısı, faciəsi, qırılmış taleyi, yüzlərlə məhbusun eyni şikəst həyatı ilə çoxalması, dünyadakı milyonlarla insanın ağlını və qəlbini hələ də həyəcanlandıran ölməz bir əsər yaratmasına imkan verdi.

Tövsiyə: