Tove Jansson: Tərcümeyi-hal, Karyera Və şəxsi Həyat

Mündəricat:

Tove Jansson: Tərcümeyi-hal, Karyera Və şəxsi Həyat
Tove Jansson: Tərcümeyi-hal, Karyera Və şəxsi Həyat
Anonim

Tove Jansson, əfsanəvi Moominləri icad edən və çəkən bir Fin yazıçısı və sənətkarıdır. Suaygırlara bənzər fantastik canlılar 20-ci əsrin ən məşhur nağıl personajlarından birinə çevrildi və yaradıcısı dünya şöhrəti qazandı.

Tove Jansson: tərcümeyi-hal, karyera və şəxsi həyat
Tove Jansson: tərcümeyi-hal, karyera və şəxsi həyat

Bioqrafiya: uşaqlıq və gənclik

Tove Marika Jansson 9 avqust 1914-cü ildə Helsinki-də anadan olub. Heykəltəraş Viktor və rəssam Signe tandemində ilk anadan oldu. Tezliklə Tove üçün iki qardaş dünyaya gəldi. Ailə İsveç dilində danışırdı, çünki anası nəcib köklərə sahib olduğundan, qədim İsveç Hammersten sülaləsinə mənsub idi, buna görə ailə görkəmli əcdadların ana dilində danışmağı düzgün hesab edirdi. Tovenin valideynləri yaradıcı insanlar idi və eksantrik bir həyat tərzinə sadiq qaldılar. Evdə genişmiqyaslı məclislər təşkil etdilər. Tərcümeyi-halında Jansson daha sonra uşaq vaxtı yuxuya getməyi və musiqi akorlarına oyanmağı sevdiyini yazdı. Sonradan, Moomins dünyasını yaratarkən ilham alacağı bu atmosferdir.

Ailə yay aylarını İsveçin Blide adasında yaşayan Signe'nin valideynləri ilə keçirdi. Orada daha sonra Moomin troluna çevrilən fantastik bir xarakter icad edildi. Tove kiçik qardaşları ilə mübahisə edərkən onu çəkdi. Başlanğıcda fərqli görünürdü: bir az hippopotamusa bənzəyirdi və uzun, dar bir burnu vardı. Tove ona Snork adını verdi. Kitablarında daha sonra görünüşünü dəyişdirdi və ruh halına görə rəng dəyişdirə bilən moomin ailəsinin bir dostu oldu.

Karyera

Məktəbdən sonra Tove anasının yolunu davam etdirməyə qərar verdi. Stockholm-a köçdü və burada təsviri sənət öyrənməyə başladı. Sonradan, uzun müddət başqalarının yaradıcılığının təsviri ilə məşğul oldu. Sonra Jansson, əsərlərində imza kimi Snorkun rəsmini istifadə etdi.

Şəkil
Şəkil

Tezliklə Tove özünü bir yazıçı rolunda sınamağa qərar verdi. 1938-ci ildə ilk kitabı "Kiçik Trollar və Böyük Daşqın" nəşr olundu. Həm də onun üçün illüstrasiyaların müəllifi idi. Yazıçı daha sonra ailəsini təsvir etdiyini etiraf etdi. İlk kitab oxucuları təsirləndirmədi. İkinci və üçüncü kitablar səs-küy saldı: "Moomintroll və Comet" və "Sehrbazın Şlyapası". Birincisi 1946-cı ildə, ikincisi bir neçə il sonra çıxdı. Ümumilikdə, Tove Moomins haqqında 9 kitab yazdı.

Əvvəlcə Jansson İsveç dilində yazırdı, çünki ona daha yaxın idi, çünki uşaqlıqdan danışırdı. Bu səbəbdən də vətəni Finlandiya, Finlər və İsveçlilər arasında dil mübahisələri dövründə populyarlığı zirvəyə çatan Moominlərə aşiq olan son ölkələrdən biri oldu. İndi əsərləri bir neçə on dilə tərcümə edilmişdir.

Şəkil
Şəkil

Jansson uşaqlar üçün yazmağı sevirdi və xoş xasiyyətli suaygırları haqqında kitablar bir-birinin ardınca görünməyə başladı. 50-ci illərdə dünya əsl Moomin bumu tərəfindən ələ keçirildi. Naşirlər Tuvaya sərfəli müqavilələr təklif etdilər. Moomins onu zəngin və məşhur etdi. 1966-cı ildə yazıçı uşaq ədəbiyyatı sahəsində ən nüfuzlu mükafata - G.-H. Andersen.

Şəkil
Şəkil

Tove Jansson, Grey Silk və onun tərcümeyi-halı Heykəltəraş qızı da daxil olmaqla böyüklər üçün kitablar nəşr etdirmişdir. Onlar da uğurlu idilər.

Şəxsi həyat

Gəncliyində Tove jurnalist Athos Virtanen ilə nişanlandı. Ancaq cütlük nişanlarını pozdu. Populyarlıq qazandıqdan sonra Jansson biseksuallığını etiraf etdi. 1956-cı ildə sənətçi Tuulikkiya Pietilä ilə yaşamağa başladı. Tove ömrünün son günlərinə qədər birlikdə idilər.

Jansson 27 iyun 2001-ci ildə vəfat etdi. Onun Moomin trolları hələ də yaşayır. Həyatı boyunca Jansson, digər yazıçılara obrazlarından əsərlərində istifadə etmək üçün icazə verdi.

Tövsiyə: