Vladimir Gerasimov Sovet və Rus kino və teatr aktyorudur, dublyaj və dublyaj ustasıdır. Bu sahədə ən yüksək tanınma qazandı. "X-Files" və "Jane Eyre", "Helen and the Boys" və "Octopus" dublyajlarını edib.
Hazırda Vladimir Makaroviç Gerasimov çəkiliş meydançasında görünmür. Ancaq eyni dərəcədə maraqlı və əhəmiyyətli bir çox işi var.
Daha carier start
Məşhur rejissorun tərcümeyi-halı 1950-ci ildə başladı. Uşaq yayın ilk günü paytaxtda dünyaya gəldi. Ailə başçısı erkən vəfat etdi, Volodya anası tərəfindən böyüdü. Valideynin vaxtının çox hissəsini işdə keçirməsi səbəbindən oğlan özünə qaldı.
Məktəbdə Gerasimov kifayət qədər vasat oxuyurdu. Ancaq mahnı oxumağı çox sevirdi. Uşaq bağçasından xor dərslərinə qatıldı, məktəb tamaşalarında fəal iştirak etdi. Bədii təcrübənin azlığı oğlanın özünə sənət karyerası seçməsinə mane olmurdu. Həm də aktyor təhsili seçdi. Düzdür, abituriyent qəbulda çətinlik çəkdi.
Gerasimov üçüncü cəhddə teatra girdi. Tatyana Kopteva sinfinə girdi. Tələbəlik illərində, 1969-cu ildə ilk çəkiliş baş verdi. Debüt "Qurtuluş" filmindəki iş idi. Məşqi bitirdikdən sonra başlayan sənətçi Lev Durov və Mixail Kozakovla maraqlandı. İkincisi ilə Vladimir “Uşaqlıq. Yeniyetməlik. Gənclik "Volodya Irteniev rolunda. Kozakov atasının rolunu oynadı. Durov cəmiyyətində "Qızıl tokalarlı ayaqqabılar" filmindəki İvanuşka obrazında iş baş verdi.
Ssenariyə görə kədərlənən İvan yarmarkaya gedir. Çətinlikdən çıxarkən Timonya zərifliyinə kömək edir. Ancaq İvanuşka pulla bir az xoşbəxtlik ala bilmir. Ancaq Maryushka ilə görüşür, onun taleyi olduğunu başa düşür. Qızın kralın qızı olduğu ortaya çıxdı. Hökmdar onun seçimindən məmnun deyil. Gecə gözləmədiyi bəyə sarayının yaxınlığında köşklər tikməyi əmr etdi. Mükəmməl toxuma toxuya bilən İvan, gələcək qayınatanın vəzifəsinin öhdəsindən gəlir. Yaradılışını görən kral toya razı olur.
Yeni əsərlər
Uşaqlar üçün "Avtomobil, skripka və ləkə köpəkləri" adlı məşhur filmdə sənətçi kiçik bir dənizçi rolunu aldı. Süjetə görə, əsas qəhrəmanlar köhnə Tallinin kiçik bir həyətində yaşayırlar. Oleq bütün ticarət sənətkarlarıdır, dəmir parçaları ilə zövq verməyi sevir. David skripka çalmağı öyrənir.
Hər ikisi də həyətdəki ən gözəl qız Anya ilə sevgili. Bir böyük bacısı və bir kiçik qardaşı var. Kuzya çoxsaylı pişikləri xəyal edir, onları meymunlara, sonra ayılara, olarını da özünə yoldaşa çevirəcəkdir. Kiçik yaradıcı artıq qara köpəyi diş məcununun köməyi ilə zebra halına gətirdi.
Teatr karyerası əvvəlcə baş tutmadı. Məzun Malaya Bronnaya truppasına aparılmadı. Ancaq sonra Lenkom'a bir dəvət gəldi. Mark Zakharov dərhal bir başlanğıcın cəlb oluna biləcəyi tamaşalar tapmadı. Vladimira kiçik rollar verdi.
1986-1987-ci illərdə ifaçı "Angazhement" teatr studiyasının səhnəsində oynadı. Evgeny Liskonoga rejissor postundan ayrıldıqdan sonra kollektivin bədii rəhbəri oldu. Bulgakovun əsasını qoyduğu "Adəm və Həvva" nın istehsalında Adəm rolunu oynadı.
Bir müddət sonra aktyor kinoteatr seçərək komandadan ayrıldı. Bədii portfel tədricən tamamlandı. Kiçik bir roldan sonra film karyerası yüksəldi. Qısa müddət ərzində rekordda bir çox maraqlı əsər var idi.
Aktyor, "Merry Kaleidoscope" da oynanan "Frontier Dog Scarlet" filmində rol aldı, üç hissəli "Uşaqlığın Son Yayı", o illərin ən yaxşı seriallarından biri olan "İstintaq ZnatoKi tərəfindən aparılır" ", toxunan film" Aty-Baty, Soldiers Walking. " Tamaşaçıların diqqətini çəkmək üçün xüsusilə qeyd olunan bu əsərdir. Kiçik çavuş Myatnikovun sadəlövh və mehriban xarakterini xatırladılar.
İkonik rollar
Uşaqlığın Son Yayında, Tunc Quş və Dirk qəhrəmanlarının film macəralarının son hissəsi Gerasimov Yura rolunu oynadı. Süjetə görə, böyümüş Mishka, Genka və Slava öz həyətlərində baş verən cinayəti araşdırmalıdırlar. Uşaqlar yerli xuliqanların bununla heç bir əlaqəsi olmadığını başa düşürlər.
Komsomol üzvləri özləri dəlil tapır və yalnız cinayətdə əli olanları tapmır, eyni zamanda öldürülən mühəndis Ziminin rəhbərlik etdiyi istehsal müəssisəsindəki oğurluğu da dayandırırlar. Bir neçə küçə uşağı cinayətə qarışmaqdan xilas olur.
İfaçı əsas fəaliyyət növü olaraq bal toplama və dublyaj seçdi. Mosfilmdə çalışmış, Ren-TV və Channel One televiziya şirkətləri ilə əməkdaşlıq etmişdir.
Sənətçi təkrarlamanın ekrandan kənar səsləndirmənin daha yaxşı göründüyünə inandı. İfaçıya görə, polifoniyanın sadəcə yaşamaq hüququ yoxdur. Səsvermənin əsas məqsədi tamaşaçıları şəklin başlamasından bir neçə dəqiqə sonra mətnin vaxtından əvvəl tərcüməsi təəssüratından qurtarmaqdır.
Qol vurmaq
Rolları oynayan və personajları səsləndirən aktyorlar yarışmamalıdır. Dublyaj çəkmədən oynama və kadrda olanları təkrar oynatma sənətidir. Təkrarlama çoxdan Gerasimovun əsas məşğuliyyətidir.
Alexander Belyavsky ilə birlikdə populyar filmlər üçün parlaq bir qol yaratdı. Bruce Willis, John Travolta səsində danışdı. Supernatural televiziya seriyasında aktyor kimi çalışıb.
Bəzən pay üçün. Gerasimov, eyni anda bir neçə qəhrəman məktəbi tərk edir. Bütün kişi rollarını səsləndirdiyi hallar var. Usta üçün qəhrəmanlarına uyğunlaşmaq çətin deyil. Bunu necə mükəmməl edəcəyini bilir.
Şəxsi həyatında sənətçi xoşbəxtdir. Ailəsindən xüsusi hisslərlə danışır. Gerasimov və seçilən biri Rimma Igorevna, qırx il əvvəl, 1975-ci ildə ər və arvad oldular. Birlikdə oğlu Anton adlı bir uşaq dünyaya gəldi. Artıq valideynlərinə cazibədar nəvələri hədiyyə edib.
