Charles Dickens: Qısa Bir Tərcümeyi-hal

Mündəricat:

Charles Dickens: Qısa Bir Tərcümeyi-hal
Charles Dickens: Qısa Bir Tərcümeyi-hal

Video: Charles Dickens: Qısa Bir Tərcümeyi-hal

Video: Charles Dickens: Qısa Bir Tərcümeyi-hal
Video: Zeynalov Kəramət Əli oğlu tərcümeyi hal 2024, Mart
Anonim

İngilis ədəbiyyatının klassikası Çarlz Dikkens dünyanın dörd bir tərəfindən bir neçə nəsil oxucu ilə sevgili olan bir çox əsər yaratdı. Ancaq uğurlu bir karyeraya aparan yol uzun idi və yoxsulluq içində başladı.

Charles Dickens: qısa bir tərcümeyi-hal
Charles Dickens: qısa bir tərcümeyi-hal

Tərcümeyi-hal

1812-ci ildə Charles John Huffham Dickens İngiltərədə anadan olub. Ailənin ikinci uşağı oldu, ancaq bundan sonra ailədə daha altı uşaq dünyaya gəldi. Valideynlər belə böyük bir ailəni dolandıra bilmədilər və ata John dəhşətli bir borc içində qaldı. Borclular üçün xüsusi bir həbsxanaya salındı və arvadı və övladları borc köləsi sayıldı. Bir miras çətin maddi vəziyyətin öhdəsindən gəlməyə kömək etdi: John Dickens vəfat etmiş nənəsindən xeyli bir sərvət aldı və bütün borclarını ödəməyi bacardı.

Uşaqlıqdan Charles Dickens işləməyə məcbur edildi və atası həbsxanadan çıxdıqdan sonra da anası onu Wellington Akademiyasındakı təhsilləri ilə birləşdirərək fabrikdə işləməyə məcbur etdi. Məzun olduqdan sonra katib kimi işə başladı, bir il çalışdı, sonra istefa etdi və sərbəst reportyor olaraq çalışdı. Artıq 1830-cu ildə gənc yazarın istedadı qeyd olunmağa başladı və yerli qəzetə dəvət edildi.

Charles Dickens'in ilk sevgisi varlı bir ailənin qızı Maria Bidnell idi. Ancaq John Dickens-in korlanmış nüfuzu, qızın valideynlərinin borclu oğlunu ailəyə qəbul etməsinə imkan vermədi və cütlük bir-birindən uzaqlaşdı və daha sonra tamamilə dağıldı. 1836-cı ildə romançı, on uşağı olan Catherine Thomson Hogarth ilə evləndi. Ancaq belə böyük bir ailə yazıçı üçün bir yük oldu və o, onu tərk etdi. Bundan əlavə, onun həyatı romanlarla dolu idi, lakin bunlardan ən uzun və ən məşhuru, Dickensin 1857-ci ildə əlaqəyə başladığı və yazıçının ölümünə qədər 13 il davam edən on səkkiz yaşlı Ellen Ternan ilə idi. 2013-cü ildəki romanları əsasında "Görünməz Qadın" filmi çəkildi.

Dahi yazıçı 1870-ci ildə insultdan öldü. Westminster Abbey-də dəfn edildi. Romançı heç bir abidəni sevmirdi və sağlığında və ölümündən sonra da heykəllər ona həsr etmələrini qadağan etdi. Buna baxmayaraq, bu abidələr Rusiya, ABŞ, Avstraliya və İngiltərədə mövcuddur.

Biblioqrafiya

İngilis roman yazarının ilk əsərləri katib kimi işinin başa çatmasından altı il sonra, ilk ciddi əsəri ("Pickwick Club-un ölümündən sonra sənədləri") bir il sonra nəşr olundu. Gənc yazıçının istedadı Rus nəsr yazıçısı Fyodor Mixayloviç Dostoyevski tərəfindən də qeyd edildi. Tənqidçilər tərəfindən yüksək qiymətləndirilən və bu günə qədər qiymətləndirilən əsərlərindəki parlaq və inandırıcı psixoloji portretlər. Gənc Dikkensin yazılarının real tərzi getdikcə daha çox oxucu cəlb etdi və yaxşı qonorar almağa başladı.

Yazıçı 1838-ci ildə bir yetim oğlanın həyatı və həyatdakı çətinliklərindən bəhs edən "Oliver Tvistin Sərgüzəştləri" romanını nəşr etdirir. 1840-cı ildə Antikalar Dükanı nəşr olundu, bir mənada qız Nell haqqında bir məzəli əsər çıxdı. Üç il sonra sosial dünyanın və orada yaşayan insanların mənfi cəhətlərinin ifşa olunduğu "Milad hekayəsi" nəşr olundu. 1850-ci ildən bəri romanlar daha ciddiləşdi və indi dünya David Copperfield haqqında bir kitab görür. 1853-cü ildəki Bleak House, habelə iki şəhər və böyük ümidlər haqqında bir nağıl (1859 və 1860) və müəllifin bütün əsərləri ictimai münasibətlərin mürəkkəbliyini və hakim nizamın ədalətsizliyini əks etdirirdi.

Tövsiyə: