Şərq mədəniyyətinin populyarlığının artması səbəbindən bəzək və dizaynda müxtəlif hiyerogliflar getdikcə daha çox istifadə olunur. Ancaq, məsələn, Çin simvolu olan bir kupa alarkən, mənasını bilmək istəyə bilərsiniz. Müvafiq dili bilmirsinizsə belə, bu edilə bilər.
Vacibdir
hiyerogliflərin lüğəti
Təlimat
Addım 1
Hiyeroqlifin hansı dilə mənsub olduğunu müəyyənləşdirin. Çox vaxt dizaynda Çin hərflərindən istifadə olunur. Fərqləri bir kvadrata asanlıqla yerləşmələridir. Bu simvollar daha sadələşdirilmiş formaya malik olan Koreya heca yazısı ilə qarışdırılmamalıdır - içindəki hərf yalnız bir neçə elementdən ibarətdir. Öz növbəsində, Misir hiyeroglifləri daha çox piktoqramlara bənzəyir, yəni görünüşləri ilə təmsil etdikləri obyektlərə daha yaxındır.
Addım 2
Kitabxanadan bir hiyeroglif lüğəti alın və ya borc alın. Ayrıca müxtəlif onlayn təlimatlardan da istifadə edə bilərsiniz. Ancaq bundan əvvəl, kompüterinizdə hiyeroglif oxumağı dəstəkləyən bir proqramın olub olmadığını yoxlayın.
Addım 3
Lüğətdə hiyeroqliflərin təsnifat prinsipini öyrənin. Ümumiyyətlə açarlarına görə düzülürlər. Struktur olaraq, bir hiyeroglif əksər hallarda iki elementdən ibarətdir - semantik məzmununa cavabdeh olan bir açar və fonetik. oxumasını anlamağa kömək edir. Düymələr tez-tez dəyişdirilmiş bir formada hiyeroqlifə daxil edilir, buna görə onları tapmaq çətin ola bilər.
Addım 4
Hiyeroqlifin açarını müəyyənləşdirib, lüğətin müvafiq hissəsini açın və orada maraqlandığınız personajın şəklini tapın. yanında hiyeroqlifin oxunuşu və tərcüməsi olacaqdır. Unutmayın ki, çox vaxt bir söz birdən çox simvoldan ibarətdir. lakin onların birləşməsindən. Buna görə də, mənanı başa düşmək üçün, hiyeroqliflər qrupunu problemli ola biləcək sözlərə düzgün şəkildə ayırmaq lazım olacaq - Çin və Yapon cümlələrində boşluqlar qoyulmur.
Addım 5
Qədim Misir hiyeroglifinin mənasını açmaq lazımdırsa, xüsusi Misir ədəbiyyatına müraciət edin. Ayrıca, qədim Misir dilinin ən sadə işarələrinin lüğətləri olan xüsusi saytlar sizə kömək edə bilər -
