Galina Klimova: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Mündəricat:

Galina Klimova: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat
Galina Klimova: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Video: Galina Klimova: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Video: Galina Klimova: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat
Video: Röya Ayxan - Тərcümeyi-hal - Ailəsi - Gəliri - Evi - avto 2024, Bilər
Anonim

Şeir həvəskarları, ehtimal ki, rus şairəsi Galina Danielevna Klimovanı tanıyırlar. Yalnız bir şair kimi deyil, həm də istedadlı bir tərcüməçi kimi məşhurdur. Xarici müəlliflərin əsərlərinin tərcüməsi ilə məşğul olur. Öz növbəsində, əsərləri dünyanın bir çox dillərinə tərcümə edilmişdir.

Galina Danielevna Klimova
Galina Danielevna Klimova

Tərcümeyi-hal

Galina Danielevna Klimova Rusiyanın paytaxtında anadan olub. 15 dekabr 1947-ci ildə baş verdi. Doğulanda Zlatkina soyadını daşıyır. Qızın valideynləri Sovet işçiləri idi. 1948-ci ildən bəri, ailə Moskvanın yaxınlığında yerləşən Noginsk şəhərində yaşayır.

Galina Danielevna Klimova
Galina Danielevna Klimova

V. G. adına məktəbdə oxumağa getdi. Korolenko. Bu məktəbin xüsusi bir tarixi var.

Korolenko adına məktəb
Korolenko adına məktəb

20-ci əsrin əvvəllərində qurulmuşdur. Əvvəlcə bir qız idman salonu olaraq inşa edilmişdir. Tezliklə (1921) V. G. Korolenko, bu günə qədər gəlib çatmışdır. Əsrin sonunda gimnaziyaya xüsusi bir status verildi. Status, orada oxuyan uşaqların xarici dilləri dərindən öyrənmələrindən ibarət idi ki, bu da gənc Galina tərəfindən edildi.

Təhsil

1968-ci ilə qədər Galina Noginskdə yaşadı və oxudu. Sonra gimnaziyanı bitirdikdən sonra eyni dərəcədə nüfuzlu bir təhsil müəssisəsinə - Moskva Dövlət Pedaqoji İnstitutuna daxil oldu. V. I. Lenin. 1972-ci ildə məzun oldu. Daha sonra təhsilini A. M. Qorki adına Ədəbiyyat İnstitutunda davam etdirdi.

Galina Danielevna Klimova
Galina Danielevna Klimova

Karyera

Galina Danielevna yazmağa çox erkən başladı. İlk əsərləri özü ədəbi dərnəkdə iştirak etdiyi "Kommunizm Bayrağı" qəzetində yayımlandı. Debüt 1965-ci ildə baş verdi. İlk çıxışından sonra Noginsk şəhərində bir çox ədəbi nəşrdə nəşr etməyə başladı. Sovetskaya Rossiya, Literaturnaya Gazeta, Znamya Kommunizma və başqaları kimi böyük mərkəzi nəşrlər də əsərlərini həvəslə yayımladı. Bir çox ədəbi almanax və antologiyada Klimovanın əsərləri var. Özü də “Moskva Musası adlı qadın şeiri antologiyasının tərtibçisidir. XVII-XXI ". “Adan bağının həyatından” bu ad rus-bolqar antologiyasına verildi.

Galina Danielevnanın şeirləri Rusiyada və onun hüdudlarından çox kənarda oxunur. Çox şey bəstələyir, tərcümə edir. Klimov əsasən Slavyan şeirini tərcümə edir.

Harada işləyir

Galina Danielevna Klimova çox çalışqan bir insandır. Yalnız şeir və tərcümə yazmaqla məşğul olmur. Bir çox vəzifəsi və vəzifəsi var. 2007-ci ildən bəri şairə populyar Druzhba Narodov jurnalının şeir şöbəsinə rəhbərlik edir. "BRE" ("Böyük Rus Ensiklopediyası") nəşriyyatında baş elmi redaktor vəzifəsində çalışır.

Galina Danielevna Klimova
Galina Danielevna Klimova

1999-cu ildə Moskva Yazıçılar Birliyi onu üzv qəbul etdi. Paralel olaraq Beynəlxalq Jurnalistlər Birliyinin üzvüdür. Klimova ömrünün 10 ilini məşhur "Moskva Muse" salonuna həsr etdi (1998-2008).

Mükafatlar

Ədəbiyyata verdiyi töhfəyə görə şairə dəfələrlə yüksək mükafatlarla qeyd edildi. 2005-ci ildə Venets BM Ədəbi Mükafatı laureatı oldu. Varna şəhərində keçirilmiş məşhur beynəlxalq festivalda (Bolqarıstan 2007) Gümüş Uçan Tüy mükafatını aldı. 2014 - Moskva Hesab şeir mükafatı laureatı.

Galina Danielevna Klimova Moskvada yaşamağa və işləməyə davam edir.

Tövsiyə: