Viktor Pelevinin "Çapaev və Boşluq" romanı 1996-cı ildə nəşr olundu və olduqca diqqətəlayiq bir hadisə oldu. Ertəsi il Rusiyada Rus Kitaber Mükafatının genişləndirilmiş siyahısına daxil edildi və hətta 2001 Dublin Ədəbi Mükafatı uğrunda mübarizədə finala yüksəldi. 2013-cü ildə bu kitab əsasında çəkilən bir filmə baxmaq mümkün olacaq.
Almaniyada Pelevin kitabı əsasında çəkilişlər başlayır. Təşəbbüs Rusiyada işləyərkən yazıçı ilə şəxsən tanış olan rejissor Tony Pemberton tərəfindən gəldi. Pemberton inqilab, rus müasirliyi və ölkənin gələcək inkişafı üçün bir neçə yolun simvolik göstəricilərini birləşdirən bir süjetin bu gün çox aktual ola biləcəyinə inanır. Pemberton senarini, Pelevinə təqdim etdiyi və təsdiqini aldığı mətnin kifayət qədər sərbəst uyğunlaşdırılması ilə yazdı.
Çəkilişlərin sentyabr 2012-ci ildə başlanması planlaşdırılır və prodüserlər bütün çəkiliş müddətini bir ayda başa vurmağı düşünürlər. Bu, adətən art-house tərzi filmləri üçün xarakterik olan şəkilin aşağı büdcəsi ilə əlaqədardır - çəkiliş üçün cəmi 2,5 milyon avro ayrıldı. Film gələn il işıq üzü görməlidir və adı Amerikada nəşr olunan kitabla eyni olacaq - Buddha's Little Finger.
Control, War Horse, Match Point filmləri ilə tanınan İngilis aktyor Toby Kebbell, çökmüş şair Peter Voidin baş rolunda rol almağa dəvət edildi. Çapaevi Alman aktyor Andre Hennicke, Volodinin mafiyası - Stipe Erceq canlandıracaq. Film Carsten Steter tərəfindən istehsal olunur və kinematoqrafiyanı dəstəkləyən üç Alman və Kanada fondu tərəfindən maliyyələşdirilir. Müsbət və mənfi cəhətləri ölçən film prosesinin təşkilatçıları Rusiyada çəkilişdən imtina etdilər və Almaniyanın Leypsiq şəhəri ilə məhdudlaşmağa qərar verdilər. Müdirə görə, bunun müəyyən çətinliklərə səbəb olmasına baxmayaraq - məsələn, Alman evlərində kommunal mənzilə bənzəyən bir mənzil tapmaq asan deyildi.
Viktor Pelevin'in postmodern kitabının süjeti 1919-cu ildə Rusiyadan Çapaev, Kotovski, komissar, inqilabçı əsgər və dənizçilərin keçən əsrin sonunda ölkəyə köçürülməsi ətrafında qurulmuşdur. Ancaq romandakı bütün bu personajları soyadlarının əlaqələndirildiyi insanlar ümumiyyətlə təmsil etmir. Bununla yanaşı, məsələn Arnold Schwarzenegger'in də olduğu əlavə hekayə qəhrəmanları kimi. Tony Pemberton filmində bütün müxtəlif sətirlərdən və obrazlardan nə buraxacaq - gələn il görəcəyik.
