Sovet filmi Zoluşka zəhmətkeş bir qız, onun pis ögey anası və tənbəl qardaşları haqqında bir hekayəyə əsaslanır. Düzdür, dramaturq Yevgeni Şvarts süjeti yenidən işlətdi, ona yumor və satirik motivlər əlavə etdi. İndi şəkil həm uşaqlar, həm də yetkin izləyicilər arasında populyar olmağa davam edir.
1945-ci ildəki Qələbədən dərhal sonra Lenfilm-də Zoluşka haqqında bir film hekayəsi yaratmaq fikri ortaya çıxdı, baxmayaraq ki, müharibədən sonrakı Leninqrad heç bir şəkildə top atəş etməyi bacarmadı. Fikrin mənşəyinin bir neçə versiyası var.
Fikir
İlk fikri prodüser Nikolay Akimov irəli sürdü. Keçmiş həyat yoldaşı rejissor Nadejda Kosheverovanı da cəlb etməyi təklif etdi. Başqa bir versiya anlayışın müəllifliyini Kosheverovanın özünə verir.
Təsadüfi görüşlərində toxunan və müdafiəsiz Yanina Zheimo'dan o qədər təsirləndi ki, Nadejda dərhal onu sevindirmək üçün şəkildəki Zoluşka rolunu proqnozlaşdırdı.
Nağılın müasir bir komediya ssenarisi üçün uyğunlaşdırılması Evgeny Schwartz-a həvalə edilmişdir. Dramaturq Zeimonun ssenarisini yazmışdır. Faina Ranevskaya daim ögey ana rolunu alan işdə iştirak edirdi.
Rollar və aktyorlar
Əvvəlcə Bədii Şura balerina Maria Mazun'u əsas rola təsdiqlədi. İndi 38 yaşında olan Zeimo yararsız görünürdü. Kosheverova tərəfindən müdafiə edildi. Miniatür aktrisa öz ayaqqabılarını düzəltməli idi: 31 ölçüsü üçün bir dənə də olsun kristal ayaqqabı tapılmadı. İnanılmaz plastik ayaqqabılar düzəltdilər.
Və şahzadə yaşa uyğun seçildi: Alexei Konsovskinin 35 yaşı tamam oldu. Meşəçi olan Vasily Merkuryev, ekran qızı ilə cəmi 5 yaş böyük olduğu ortaya çıxdı.
Leninqradın ən yaxşı teatr komediya aktrisalarından biri olan Nadejda Nurmun əvvəlcə ögey ana şəklində çəkilməsi planlaşdırılırdı. Ancaq rol Ranevskaya verildi. Maraqlı açıqlamalarından və parıldayan doğaçlamalarından inandı. İfaçı yanaqlarına pambıq yun doldurdu və daha uzunluq qazandıraraq burnunu yapışqanla sıxdı.
Kostyumlar
Yaşlı Zoluşka yalnız axşam saatlarında, üzü ən yaxşı forma aldıqda lentə alındı. Yaxın plan çəkmədən əvvəl, qəhrəman makiyaj ilə yenidən tətbiq olundu.
İştirakçılar mənzərələr və kostyumlar üçün materialları evdən gətirdilər. Dəstəyə ehtiyac olmadan Mariinsky Teatrında saxlanılan Berlindən mebel, pərdələr, kubok əşyaları istifadə edildi.
Ən çətin şey, əsas personajın bal salonu geyiminin yaradılması olduğu ortaya çıxdı. Ranevskaya kömək etdi. Evdən bir az qalıq parça gətirdi və divar örtüsünün istifadəsini də təklif etdi. Lampa Pərinin baş geyimində "rol oynadı" və parça Zoluşka paltarına mükəmməl uyğun gəldi.
Mənzərə
Çəkilişlərin əksəriyyəti birləşdirildi. Şəkildəki lüks saray həqiqi deyil, düzeni. Qurtarıla bilmədi. Təbiət yayda Riqada çəkildi.
Dekorasiya və kostyumlardan Nikolay Akimov cavabdeh idi. İşi tam bir inamla etdi, bu da rəngli bir rəsm çəkməyə imkan verir.
Yazda Lenfilm pavilyonu çox soyuq idi. Aktyorlar səhnələr arasında şal və qoyun dərisi paltolarına bürünməli idilər. "Motor!" Əmri verildikdə hər şey lazımsız bir şəkildə atıldı.
Film qara və ağ rəngdə hazırlanmışdır. Bütün yaradıcıları 1947-ci ildəki son qaçış zamanı bundan çox peşman oldular: rəng çox istədi! Nəticədə, bir il sonra nağıl yenə də rənglərini qazandı. Boyama zamanı Zheimonun gözlərinin nə rəngdə olduğunu öyrənmək mümkün olmadığından onları mavi rəngə çevirdilər.