"Folklor" (musiqi və ədəbi şifahi folklor) sözü rus dilinə "xalq müdrikliyi" kimi tərcümə olunur. Termin, köhnə Latın və Qədim Yunan dilinə görə "bu sözün" digərlərindən fərqi olan bizə köhnə İngilis dilini "verdi". Və bəlkə də heç kim bu adın məzmuna tam uyğun olması ilə mübahisə etməyəcəkdir: xalq ənənələri, atalarımızın ətraf dünyaya olan təcrübəsi və baxışları folklor əsərlərində, yəni əslində qədim xalqdır hikmət toplandı və bizə nəsillər ötürüldü …
Folklor müəllifi olmayan mahnı və rəqslər, əfsanələr, dastanlar və instrumental melodiyalardır: bir ifaçından digərinə ötürülən və eyni zamanda tez-tez dəyişən "şifahi həyat tərzi" sürürlər. Və belədir ki, eyni mənbədəki folklor toplayıcıları tərəfindən müxtəlif mənbələrdə toplanan varyasyonlar bir-birindən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir.
Buna baxmayaraq, folklordan xəbəri olmayan bir insan belə, heç vaxt rus xalq mahnısını, məsələn, gürcü və ya qazaxla qarışdırmaz, çünki hər biri yalnız öz həyat tərzi, tarixi və ritualları ilə müəyyən bir xalq üçün dünyaya gəlmişdir. Buna görə folklor əsərləri misilsizdir, məsələn, yalnız rus xalq sənətində dastanlar, Ukraynada düşüncələr və s.
Və indi bir az tarix. Qədim dünyada şifahi yaradıcılıq insanın dini və mifik baxışlarından doğmuş, onun əmək fəaliyyəti ilə əlaqələndirilmiş və gələcək elmi biliklərin mənbələrini daşıyırdı. Uzaq əcdadlarımızın köməyi ilə ətrafdakı dünyaya və öz talelərinə təsir göstərməyə çalışdıqları mərasimlər, sehr, sui-qəsd, ağaclara, suya, küləkə və təbiətin digər "nümayəndələrinə" müşayiət olundu, istəklər söz və ya təhdidlə çatdırıldı. onlara dilə gətirdi. Və tədricən, şifahi yaradıcılıq müstəqil bir sənət növü olaraq ortaya çıxdı.
Qədim və orta əsrlərdə qəhrəmanlıq eposu, dini inancları daşıyan əfsanələr və nəğmələr meydana çıxır. Bir az sonra insanlar gerçək hadisələrdən bəhs edən və qəhrəmanları tərənnüm edən tarixi nəğmələri toplamağa başlayırlar. Sosial həyatda baş verən sosial dəyişikliklər və sənayenin inkişafı yeni janrların yaranmasına səbəb olur. Beləliklə, rus folklorunda əsgər, faytonçu, burlak mahnıları, işçi, məktəb və tələbə folkloru meydana çıxır.
Və nəticədə qeyd etmək lazımdır ki, bəzi folklor janrları yeni əsərlər "istehsal edir", digərləri mövcud olmasına baxmayaraq yoxdur. Məsələn, bu gün də müəllifi xalq olan ditties, lətifələr və kəlamlar eşidilir. Ancaq yeni xalq nağılları və dastanları görünmür, yalnız köhnə əhvalatlar izah olunur.