Roma yazıçısı və natiq Ciceronun yazılarında bir çox ibrətamiz hekayələr var. Beş cildlik "Tuskulan Conversations" əsəri böyük şöhrət qazandı. Orada müəllif Sirakuza hökmdarı Dionysius Elder və ətrafındakılardan biri haqqında əfsanəyə istinad edir. Bu hekayə böyük ölçüdə "Damokl qılıncı" frazeoloji vahidi ilə məşhurdur.
Paxıl Damokl və zalım Dionysius
Siceronun "Tuskulan söhbətləri" digər əsərlərindən təkcə formaya görə deyil, həm də məzmuna görə fərqlənir. Bu, geniş auditoriya üçün nəzərdə tutulmuş bir növ mühazirə qeydidir. Müəllif həm özünü, həm də o dövrün bir çox savadlı insanını narahat edən məsələlərə baxışını ardıcıl şəkildə izah edir.
Siseron fəlsəfi biliklərin mərkəzi problemini xoşbəxt bir həyat və buna çatmağın mümkün yollarını tapmaq problemi hesab etdi.
Roma müəllifinin əsərlərindən birində, eramızdan əvvəl V-IV əsrlərin başlanğıcında Sirakuzada hökmranlıq edən zalım Dionysyus Elder və təqribən Damocles adlı bir ibrətamiz əfsanə var. Bütün saray əyanları Damoklun gizli şəkildə Dionysiusa həsəd apardığını və həmişə zalımdan heyranlıqla və xidmətkarlıqla danışdığını bilirdilər. Saray məmuru, hökmranlığı illərində bir insanın arzuladığı hər şeyə nail olan ən xoşbəxt insan hesab etdi.
Ağsaqqal Dionysius, Damoklun gizli həsədini bilirdi. Sevdiyi və gizli həsəd apardığı insana bir dərs vermək istəyi ilə idarə olunan zalım, bir dəfə möhtəşəm bir ziyafət təşkil etdi və qonaq olduğu yerə Damokleni dəvət etdi. Əyləncənin ortasında Damocles dəhşət içində böyük və ağır bir qılıncın birbaşa onun üstündə asıldığını gördü.
Kəskin bıçaq, saray başının üstünə düşməyə hazır olan yalnız bir nazik at tükündə tutulmuşdu.
Damoklun reaksiyasını izləyən Dionysius, yığılmış qonaqlara tərəf dönərək dedi ki, bu anda ona həsəd aparan Damokl, Sirakuza hökmdarı hər saat yaşadıqlarını hiss edir - həyatı üçün daimi narahatlıq və qorxu hissi. Buna görə bir zalımın mövqeyinə həsəd aparmaq mənasızdır.
Damocles Qılıncı - yaxınlaşan təhlükənin simvolu
Məhz bu şifahi ənənə frazeologizm "Damokl qılıncı" və digər oxşar obrazların istifadəsinin əsasını qoymuşdur. Bu dayanıqlı birləşmə sözün əsl mənasında "iplə asma", "ölümdən bir addım uzaqda olmaq" mənasını verir. Damokl qılıncının bir insanın üzərində dalğalandığını dedikdə, bir insanın hər an həqiqi və kifayət qədər maddi bir bədbəxtliyə çevrilməyə hazır, davamlı və görünməz bir təhdid yaşadığını bildirir.
Damokl qılıncı, bir insanın həyatında məruz qaldığı bütün təhlükələrin bir növ simvoluna çevrildi, kənar bir müşahidəçi üçün varlığı buludsuz və xoşbəxt görünsə də. Damokl qılıncı, bir insanın həyatına təhlükə yaradan, ciddi şəkildə asılan təhlükənin emblemidir.
