Müsabiqə qalibini və ya mükafat qalibini ifadə edən "laureat" sözü "dəfnə ilə taclandırılmış" kimi tərcümə olunur. Bu adət, dəfnə çələnginin qələbə simvolu olan mükafat olduğu Qədim Yunanıstandan gəldi. Dəfnə niyə belə bir şərəf qazandı?
İnsanlar həmişə biri dəfnə olan həmişəyaşıllara xüsusi bir şəkildə münasibət bəsləmişlər. Onlarda əbədiyyət, sabitlik - bir sözlə insan həyatının keçiciliyinə qarşı ənənəvi olaraq qarşılanan hər şeyin şəxsiyyətini gördülər. Qalibin şan-şöhrəti əbədi olmalıdır - hər halda insanlar buna inanmaq istəyirdilər.
Apollon ağacı
Qədim Yunanıstandakı idmançılara dəfnə tacları verilməməsi diqqətəlayiqdir, onlar üçün zeytun budaqları və ya … kərəviz çələngi zəfər əlaməti idi. Dəfnə çələngi şəklində mükafat Delphi-də keçirilən Pifian Oyunlarının ən yaxşı qalibləri üçün nəzərdə tutulmuşdu. Zamanla bu oyunlarda idman yarışları da yer almağa başladı, lakin onların əsas məzmunu həmişə şairlərin və musiqiçilərin - bir sözlə, hələ də "Apollonun xidmətçiləri" adlandırılanların yarışması olmuşdur. Dəfnə bu patron sənət tanrısına həsr edildi. Niyə məhz ona?
Bu əlaqənin həqiqi bir əsası var idi: bu ağaclar yunanların Muses və Apollo Musaget məskəni olaraq hörmət etdikləri Parnassus dağında böyüdü. Ancaq mifologiya dəfnə ilə sənət tanrısı arasındakı əlaqəni izah edən əfsanələrə səbəb olmasa qəribə olardı.
Apollon, bir çox Yunan tanrısı kimi, sevgisi ilə seçilirdi. Bir zamanlar ehtirasının mövzusu Daphne adlı bir peri idi, lakin gözəllik iffətli olmağa söz verdi və təcavüzünə təslim olmayacaqdı. Bədbəxt qadın tanrılardan onu Apollonun zülmündən qorumağı üçün yalvardı və tanrılar duaya qulaq asdılar: bir qız əvəzinə Apollonun qucağında dəfnə ağacı peyda oldu. Tanrı sevgilisindən ayrılmamaq üçün başına dəfnə yarpaqları çələng qoydu, ağaca çevrildi.
Simvolun sonrakı tarixi
Şöhrət və qələbə simvolu olaraq dəfnə çələngi başqa bir qədim sivilizasiya - qədim Roma tərəfindən Yunanıstandan alındı. Zərif Hellasdan fərqli olaraq, sərt Roma heç bir şöhrət və zəfər tanımır, ordunun komasıdır. Dəfnə çələnginin simvolizmi dəyişir: qalib bir komandirlə taclandırılır, əvvəlcə Roma imperatorları tərəfindən güc əlaməti olaraq taxılırdı.
Xristianlar bu simvolda yeni bir məna gördülər. Onlar üçün lav çələngi iman uğrunda şəhid olanların əbədi izzətinin təcəssümü oldu.
Dəfnə çələnginin şeir şöhrəti ilə əlaqəsi, antiki miras alan dövrdə dirilir. 1341-ci ildə, İtalyan İntibahının ən böyük şairlərindən biri olan Francesco Petrarca, şairin müvəffəqiyyətinin etirafı olaraq Romadakı Kapitoliydəki Senatorlar Sarayının salonunda senatorun əlindən dəfnə çələngi aldı. Bu, şairə təriflədiyi, adı da "dəfnə" sözündən gələn qadının adı ilə oynamaq üçün bir səbəb verdi: Laura ona dəfn etdi.
17-ci əsrdə dəfnə çələngi artıq özünü yalnız şair deyil, ümumiyyətlə şöhrət emblemi olaraq möhkəmləndirdi. Müsabiqələrdə qalib gəldiyinə görə orden və mükafatlarla təsvir edilmişdir. Müasir sivilizasiya bu simvolu belə miras aldı. Yalnız "laureat" sözünə deyil, eyni zamanda bakalavr dərəcəsinə də qayıdır.
