Şeirin mövcud olduğu uzun əsrlər boyu bir çox köklü şeir formaları formalaşmışdır. Bunlar sonnet, triolette, fransız balladası və bir çox digər formalardır, burada müəyyən sayda sətir və xarakterik bir qafiyə sxemi götürülür. Bu formalara limerick daxildir.
Şeir forması
Limerick forması Britaniya Adalarında ortaya çıxdı. Yalnız beş misralı bir şeirdir. Anapest ümumiyyətlə və fərqli bir ayaqla istifadə olunur. Tək sətirlər üç dayanacaq ölçüsündə, cüt sətirlər - iki dayanacaq ölçüsündə yazılır. Bəzən digər üç hissəli ölçülərdə, yəni daktil və ya amfibraxiyada yazılmış limeriklər var. Limerick olduqca sərt bir qafiyə sxeminə malikdir - AABBA. Üstəlik, ən sərt versiyada birinci və beşinci sətirlərdə eyni sonluqlar olmalıdır.
Qafiyəli cəfəngiyat
Limerick digər şeir formalarından yalnız qafiyə və ritmdə fərqlənir. Həm də semantik xüsusiyyətlərə malikdir. Bu şeir növünə bəzən "qafiyəli cəfəngiyat" da deyilir. Limerickdə ən gözlənilməz şəkillərin, konsepsiyaların və hərəkətlərin birləşməsinə icazə verilir. Bu, yumoristik bir təsir yaradır.
Şeirdə həmişə bir qəhrəman var. Birinci sətirdə adlanır və yaşadığı yeri göstərir. İkinci sətirdə müəllif xarakterinin nə etdiyini, digər üç hissəsində isə nəticədə nə baş verdiyini təsvir edir. Bir qayda olaraq, nəticə gülməli və gözlənilməz olur.
Limerick tarixi
Limerickin doğum tarixi az və ya çox dəqiq bilinir. Bu, ilk şeirlər toplusunun meydana çıxdığı 1896-cı ildir. Bir rəvayətə görə, bənzər mahnıları Limerick adlı bir şəhərdən olan İrlandiyalı əsgərlər səsləndirdi. Ancaq adın mənşəyinin başqa bir versiyası var. İngilis kəndlərindəki məclislərdə xoru "Limerick-ə gedəcəksən?" Mahnı həm də forma baxımından müasir bir limerickə bənzəyirdi. Ayələr ümumiyyətlə yerində tərtib olunurdu, gülməli və ya hətta tamamilə fantastik hadisələrdən danışırdılar. Bəzən bunlar tamaşaçıların lağa qoyulduğu əyləncələr idi.
Görkəmli janr ustaları
Limerickin ən tanınmış ustası, İngilis şairi Edward Leardır. Rus dilinə çox tərcümə edildi. Ən populyar Mark Freidkin və Grigory Kruzhkovun tərcümələridir. Kruzhkovun sözlərinə görə, Lirin kəklikləri tamamilə komik əsərlər deyil. Onlarda başqa şairlərlə əks-sədaları və ilk baxışdan hiss olunmayan məna qatlarını da tapmaq olar. Məşhur riyaziyyatçı, "Alice in Wonderland" ın müəllifi Lewis Carroll eyni zamanda limerick ustası idi. Digər ingilis şairlər də bu növə hörmət etdilər.
Rusiyada Limerick
Son illərdə limerick Rusiyada son dərəcə populyar bir şeir formasına çevrildi. Qısalıq, tutum, gözlənilməz dərnəklər yaratmaq qabiliyyəti məşhur rus şairlərinin diqqətini çəkdi. Bu forma Igor Irteniev, Olga Arefieva, Anatoly Belkin, Sergey Shorgin və başqaları tərəfindən sevilir. Sergey Shorgin, ingilis müəllifləri tərəfindən limericksin mükəmməl tərcümələrinə də sahibdir. Yalnız bu janrda işləyən müəlliflər var.
