Rus dilində neçə durğu işarəsi olduğunu saymaq o qədər də çətin deyil. Doğrudan nitqlə özbaşına bir mətn almaq, mötərizədə ən azı bir açıqlama və sitatlar üçün bir sitat almaq kifayətdir. Yenə də hər yerdə tapılan bəzi simvolların rus punktuasiyası ilə heç bir əlaqəsi yoxdur və digərləri haqqında çox şey bilinmir, baxmayaraq ki, onların çoxu yazı "dinozavrları "dır.
Rus dilində yalnız on durğu işarəsi var: nöqtə, iki nöqtə, elipsis, vergül, nöqtəli vergül, tire, sual işarəsi, nida işarəsi, mötərizə, sitat.
Nöqtə
Yazının meydana çıxması ilə yanaşı, oxucunun cümlənin bitdiyini bir şəkildə göstərməsi lazım oldu. Müasir nöqtənin əcdadları düz şaquli xətt (Sanskrit) və dairə (。, Çin). Rus dilində nöqtə əvvəlcə qədim yazı abidələrində qeyd olunur. Ənənəvi olaraq, başlıqlar xaricində və cümlələrin tırnak işarələri ilə birləşdirilmiş elipsis, sual işarəsi və ya nida işarəsi ilə bitməsindən başqa hər cümlənin sonunda bir nöqtə qoyulur.
Kolon
Bu işarə nöqtədən xeyli gec görünsə də, XVI əsrin sonunda rus qrammatikasına daxil oldu. Slavyan filologiyasının ilk dərsliklərindən birinin tərtibçisi Lavrenty Tustanovski tərəfindən istifadə edilmişdir. Çox vaxt bir nöqtə, sadalamaqdan əvvəl və ya birbaşa nitq (sitat) rəsmiləşdirilərkən qoyulur, eyni zamanda onun birləşməsinin əvəzinə bir nöqtə qoyulması kimi mürəkkəb hallar da mövcuddur. Məsələn, hissləri təsvir edən cümlələr arasında: “Çaya çatanda görürük: qayıq üzür və içində heç kim yoxdur”.
Ellipsis
Dayanma, natamamlıq, nitq qarmaqarışığının işarəsi - ellipsis - Puşkinin çağdaşı Alexander Vostokov tərəfindən "Kilsə Slavyan dilinin qrammatikası" nda təsvir edilir və buna "təmkin işarəsi" də deyilir …
Vergül
"Çırpınan nöqtə", rus dilində ən çox yayılmış durğu işarələri arasında birinci yer üçün nöqtə ilə mübahisə edir. 1000 simvoldan ibarət bir mətnin ortalama bir mürəkkəbliyində tək bir tire, bir cüt dırnaq işarəsi və ya mötərizə olmaya bilər, ancaq vergül tələb olunur. Və müəllif növbələrin və giriş sözlərinin sevgilisi olduğu ortaya çıxsa, vergül çempion olacaq. Sovet dilçisi Pavel Çernıxa görə "virgül" sözü "virgül" dən ("ipucu") gəlir, lakin işarənin özü italyan dilindən götürülmüşdür.
Nöqtəli vergül
Kitab çapı ilə birlikdə rus dilinə yol açan başqa bir İtalyan ixtirası. Bu işarə XV əsrin ortalarında yazıçı Ald Manutius tərəfindən icad edilmiş və yazılı nitqə gətirilmişdir. Bir nöqtəli vergül köməyi ilə cümlə ilə məna baxımından əlaqəli, lakin müstəqil bir sintaksisə sahib olan hissələri ayırdı. Rus dilində eyni məqsədlə, eləcə də mürəkkəb saymada istifadə olunur.
Tire
Çizginin mənşəyi barədə dəqiq məlumat yoxdur. Bir çox qədim yazılı əsərlərdə mənalarındakı təqribən uyğun "sətirlərə" rast gəlinir. Müasir adının Fransaya borcludur (tirerdən tiret, çəkmək üçün) və rus dilində, əksər tədqiqatçıların inandığı kimi, Karamzin tərəfindən populyarlaşdı, bu vaxt bu işarəyə "səssiz" deyildi. Bir çox hallarda istifadə olunur ki, bunlardan ən məşhuru mövzu və predikatın nitqin bir hissəsində, eləcə də iradlar və dialoqların dizaynında ifadə edildiyi zamandır. Rus tipoqrafiyasında bir em tire (-) istifadə olunur və əvvəlki və sonrakı sözlərdən fasilələrlə istifadəsi xaricində (1-8 avqust) istisna olmaqla, həmişə əvvəlki və sonrakı sözlərdən boşluqlarla ayrılır, baxmayaraq ki, belə hallarda daha çox qısa, "İngilis" tire (1-8 Avqust).
Sual və nida işarələri
Hər iki əlamət rus dilində təxminən eyni vaxtda, eramızın II minilliyinin ortalarında ortaya çıxdı. Hər ikisi də sual işarəsinin əvvəllər Q və O hərflərinin qrafiki qısaltması (sətir) olduğu (şübhə və sualdan) şübhə və nida işarəsini göstərmək lazım olduğu hallarda istifadə edildiyi Latın dilindəndir. sürpriz nida Tədricən hər iki ligature müstəqil hərfsiz durğu işarələrinə çevrildi və orijinal ad nöqtələrdən verildi: "sual nöqtəsi" və "sürpriz nöqtəsi".
Mötərizələr
Bu gün mötərizə adlandırılan cüt işarənin bir zamanlar "tutumlu" və ya "yerli işarə" adlı çox gözəl bir adı var idi. Rus dili də daxil olmaqla dillərdə mötərizələr riyaziyyatdan və xüsusən də İtalyan Niccolo Tartaglia'nın radikal mənalar üçün təqdim etdiyi girişdən gəldi. Daha sonra riyaziyyatçılar fərqli ehtiyaclar üçün dördbucaqlı və qıvrımlı mötərizələrə üstünlük verəcəklər və izahatlar və qeydləri qeyd etmək üçün dairəvi olanlar yazılı nitqdə qalacaqlar.
Sitatlar
Dilə daxil olan başqa bir cüt işarəsi … musiqi notasından və rus adı, ehtimal ki, adını Kiçik Rus feli "kovykat" ("ördək kimi hobble", "axsaq") adından almışdır. Həqiqətən, dırnaq işarələrini əlinizdə olduğu kimi (") yazırsınızsa, pəncələrə çox oxşayırlar. Yeri gəlmişkən, " bir cüt tırnak işarəsinə "pəncə", adi tipoqrafik tırnak işarəsinə " balıqlar "deyilir.
İşarələr … amma işarələr deyil
Tire ilə müqayisədə bir çox insanın durğu işarəsi götürdüyü tire deyil. Stres işarəsi ilə birlikdə, bir durğu işarəsi kimi görünsə də, əslində Latın ittifaqının və s. Əlaqəsidir.
Mübahisəli bir nöqtə boşluq sayılır. Sözləri ayırmaq vəzifəsinə görə, onu durğu işarələri kimi təsnif etmək olar, amma boşluğu bir işarə adlandırmaq olarmı? Texniki istisna olmaqla.
