Nio Marsh: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Mündəricat:

Nio Marsh: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat
Nio Marsh: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Video: Nio Marsh: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Video: Nio Marsh: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat
Video: Röya Ayxan - Тərcümeyi-hal - Ailəsi - Gəliri - Evi - avto 2024, Bilər
Anonim

Edith Nio Marsh Yeni Zelandiya yazıçısı və teatr fəalıdır. Dame Edith Nio Marsh, Agatha Christie ilə birlikdə İngilis dedektiv kraliçalarından biri kimi tanınır.

Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat
Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat

Edith Marsh 23 aprel 1895-ci ildə Christchurch-də anadan olub. Atası yerli bir bankda işləyirdi. Şən bir insan idi, çətinliklərə fikir vermirdi. Ana həvəskar tamaşalarda oynamağı çox sevirdi. İngiltərədən teatr kollektivləri tez-tez Zelandiyaya gəldiyindən, qız tamaşalara aparıldı.

Ədəbi peşə

Nioya fortepiano çalmağı və boya çəkməyi öyrətdi. Musiqi istehsalı nəticə vermədi, lakin uzun illər boyamaq gələcək məşhur yazıçının ən sevimli məşğuliyyəti oldu. Qız ona təqdim olunan bir pony sürməyi çox sevirdi. Margaret Kollecini bitirdikdən sonra Nio, Canterbury Universitetinin İncəsənət Fakültəsində oxumağa getdi. Tələbə bir sənətkarın karyerası barədə ciddi düşündü.

Tamaşalarda oynamağa davam etdi. On iki yaşında gənc yazıçı "Zoluşka" adlı kiçik bir şeir pyesi yaratdı. Daha sonra qəzet üçün oçerklər yazdı. 1920-ci ildə Alan Wilkie rəhbərliyindəki bir teatr qastrol səfərində şəhərə gəldi. Qız məktəb illərindən Şekspirin yaradıcılığına aşiq olduğundan, bütün əsərlərində sitatlar və əsərləri ilə əlaqələr mövcuddur.

Yürüş sənətçilərin ifası ilə fəth edildi. Qız özü "Medalyon" tamaşasını yaratdı. Hekayə çox böyük yazıçıların motivləri ilə qarışmış və çox dava olmuşdu. Yazıçı öz yaradıcılığını Wilkie göstərmək üçün cəsarət etdi. İstedadlı debütantın yaradılmasına davam edəcəyini düşünərək məntiqli şərhlər etdi. Qıza truppaya qoşulmaq təklif edildi. Valideynlər müqavimət göstərmədi.

Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat
Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat

İlk dedektiv hekayə təsadüfən yazıldı. Marsh qətl oyunu haqqında bir kitab oxuyurdu. Birdən, qətlin əslində baş verəcəyi bir vəziyyət barədə yazmaq fikri gəldi. Yalnız dedektivin xarakteri qaldı. Roderick Alleyn adını aldı. Aristokrat, mütəfəkkir, polimat qırx yaşındaykən fəaliyyətə başladı.

Əlli roman ərzində dəyişməyib. Ümumiyyətlə bütün qəhrəmanlar subaydır. Alleynin sənətkar Agatha Troy adlı bir həyat yoldaşı var idi. Yazıçı öz obrazında bəzi xüsusiyyətlərini şifrələyib. Şalvarda zahiri utancaq və arıq uzun boylu şəxs də nəzərə çarpacaq dərəcədə müəllifin müasirlərini xatırladırdı.

Marsh özü heç vaxt evlənməmiş, bir uşağı yox idi. Şəxsi həyat yadlardan diqqətlə gizlədildi. Marsh qəhrəmanları tez-tez mübahisə edirlər, lakin evlilikdə xoşbəxtdirlər. Agatha Watson rolunu oynayır, bəzən bu rolu jurnalist Nigel Busgate-ə ötürür.

Yaradıcılığın xüsusiyyətləri

Alleyn, xüsusən teatr sənətini yaxşı bilir. Ancaq səhvlərdən qorunmayan canlı bir insandır. Düzdür, şübhələri ehtirasla gizlədir. İlk romanı Qatil Oyunu adlandı. 1934-cü ildə çıxdığından bəri bir uğur qazandı. Növbəti il Qatil, Çıxış Yolunuz adı ilə yeni bir kitab tamamlandı.

Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat
Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat

Marsh hər il yeni əsərlərini nəşr etdirdi. Uğursuzluq yalnız İkinci Dünya Müharibəsi dövründə baş verdi. Yarım ay boyunca Nio bir sürücü olaraq çalışdı, xəstəxanalar avtobusunda yaralıları daşıdı.

Marsh'ın bütün kitabları ciddi şəkildə teatrlaşdırılmışdır. Tamaşalar əvvəldəki obrazlar siyahısını xatırladır və sona son akt deyilir. Teatrda yazıçı dekorasiya yaratmağa qədər hər şeyi istəməyi öyrəndiyindən yaxşı bir rejissor da çıxdı. Dedektiv hekayələrin müəllifi bir növ gerçəkliyin yaradıcısı oldu. Mart qətllərin təfərrüatları ilə deyil, personajların canlı obrazları ilə maraqlanırdı.

Bəstələr şərti teatr xarakterli deyildir. Müəllif qaydaları əvvəlcədən razılaşdırılmış bir növ oyun təklif edir. Beləliklə, “Hər addımda Sabitlər” romanında beynəlxalq sənət saxtakarları dəstəsi kiçik bir gəmiyə toplanır.

Marsh, əfsanəyə görə bir vaxtlar məşhur Keene tərəfindən geyindiyi bir yağış palto miras qoydu. Daha sonra yazıçı onu Laurence Olivier-ə verdi. 1928-ci ilin payızında Marsh İngiltərəni ziyarət etməyə getdi. Ədəbiyyat, yüksək həyatda vaxt keçirmək və bir dostu ilə kiçik bir şirkət açmaq barədə düşünmürdü.

Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat
Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat

Tanınma və mükafatlar

Yazıçının əsərlərinin səviyyəsi əvvəldən peşəkar çıxdı. Kanon demək olar ki, hər yerdə müşahidə olunur: yer və hərəkət birliyi, məhdud aktyor dairəsi. Ancaq içəridə və qoyun tüklərinin detalları və casusluq şübhələri. Yunus Teatrında Ölümdə tənqidçilər teatr mühitindəki ən mürəkkəb münasibətlərə dair hazırcavab bir satira tapdılar. Daha sonra vəziyyət "həmfikir terrarium" adlandırıldı.

Nio Marsh ənənəvi İngilis sirr romanlarına üstünlük verdi. Süjetin ixtiraçılığı ilə o, Agatha Christie-yə yaxındır. Teatrlaşma sayəsində aksiya qrotesk olur. Çox vaxt hiyləgər bir qətl üsulu ilə, məsələn, pianodan atəş edən bir tapança ilə vurğulanır.

Yazıçının ədəbi xidmətləri də təsirsiz ötüşmədi. 1966-cı ildə İngiltərə Kraliçası tərəfindən Britaniya İmperiyası ordeni ilə təltif edildi. 1978-ci ildə Amerika Dedektiv Dərnəyi tərəfindən verilən Ən Yaxşıların Ən Yaxşısı üçün Grandmaster mükafatını aldı.

Səksəndən sonra da yazıçı qələmin canlılığını itirməyib. Dünyanın tamamilə korlanmadığını və ləyaqətsiz fərdlər şəklində olan pisliyin yaxşılıqla asanlıqla məğlub olacağını iddia edərək bir az köhnə və tələsmədən bir şəkildə yaratmağa davam etdi.

Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat
Nio Marsh: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat

Marsh'ın son romanı The Light Fading oldu. 18 fevral 1982-ci ildə başa çatdıqdan sonra yazıçı özü vəfat etdi.

Tövsiyə: