Oleg Markeev: Qısa Tərcümeyi-hal

Mündəricat:

Oleg Markeev: Qısa Tərcümeyi-hal
Oleg Markeev: Qısa Tərcümeyi-hal

Video: Oleg Markeev: Qısa Tərcümeyi-hal

Video: Oleg Markeev: Qısa Tərcümeyi-hal
Video: Презентация книги Олега Дивова «Оружие Возмездия» 2024, Noyabr
Anonim

Bəzi tənqidçilər Oleg Markeevin əsərlərini elmi fantastika və ya fantaziya janrlarına aid etməyə meyllidirlər. Xarici işarələrə baxanda hər şey elədir. Bununla birlikdə, yazarın özü kitablarını siyasi roman olaraq təyin etdi.

Oleq Markeev
Oleq Markeev

Başlanğıc şərtlər

Çıxışlarında və müzakirələrində Oleq Georgievich Markeev dəfələrlə oxucunun kitablarda yalnız xoş əyləncələr deyil, həm də yeni biliklər axtarmağa çalışdığını iddia etdi. İzoterik bilikləri və "incə bir dünya" varlığını, gizli sifarişlərin fəaliyyətini, dövlət sirlərinin və xüsusi xidmət orqanlarının mövcudluğunu rədd etsək, kitabın səhifələrində yenidən yaradılan mənzərə qeyri-kafi olacaqdır. Buna görə aparılan analiz tam olmayacaq. Müəllif, müasir şəraitdə faydalı məzmunun və əyləncəli mətnin optimal nisbətini tapmalıdır.

Gələcək yazıçı 19 Mart 1963-cü ildə hərbi bir ailədə anadan olub. O dövrdə valideynlər Moskvada yaşayırdılar. Atam Zirehli Qüvvələr Akademiyasında bir şöbəyə rəhbərlik edirdi. Ana mülki universitetlərdən birində xarici dillərdən dərs verdi. Oleq sakit və müşahidəçi bir oğlan kimi böyüdü. Yaxşı bir yaddaşla erkən oxumağı öyrəndi və xarici dillərə qabiliyyət nümayiş etdirdi. Markeev məktəbdə yaxşı oxuyurdu. İdmanla fəal məşğul olurdu. Məzuniyyət sinfi ilə üzmə və atletika üzrə birinci kateqoriyanın standartlarını yerinə yetirdi.

Şəkil
Şəkil

Yaradıcılığa aparan yol

Məktəbi bitirdikdən sonra Markeev, Hərbi tərcüməçilər şöbəsində Sərhəd Qoşunları Ali Məktəbində ixtisas təhsili almağa qərar verdi. Hərbi köməkçi-tərcüməçi diplomunu almış leytenant Markeev Uzaq Şərq Sərhəd Dairəsində sonrakı xidmət üçün təyin edildi. 1989-cu ildə Tacikistanda SSRİ-nin cənub sərhədlərinə köçürüldü. Yenidənqurma məmuru tapdı. Çox tərəddüd və şübhədən sonra Oleq ordudan istefa etmək qərarına gəldi. O vaxta qədər nizami zabitlər təqaüddə, necə deyərlər, dəstə-dəstə silinirdilər.

Mülki həyatda heç kim xüsusilə uyğun bir ixtisası olmayan otuz yaşlı bir kişini gözləmirdi. Xidmətdə qazanılan bir bacarığı xilas etdi. Oleq Çin dilindən ezoterik məqalələr, İngilis dilindən dedektivlər və mistik romanlar tərcümə etməyə başladı. Qısa müddətdən sonra Markeev özünü bir müəllif kimi göstərdi. 1996-cı ildə "Gəzən" dövründə ilk olan "Xüsusi bir dövr" romanı nəşr olundu. Hadisələrin daha da dəyişməsi göstərdi ki, hərbi tərcüməçinin əsərləri aksiyon dolu bir trillerin, siyasi dedektivin və mistik trillerin ahəngdar sintezi ilə seçilir.

Peşəkar fəaliyyət və ölüm

Bu günə qədər tənqidçilər Markeevin əsərlərini hansı növə daxil edəcəyindən danışırlar. Əslində, müəllif bütün kitablarında az və ya çox dərəcədə Qütb Qartalının Sifarişi adlanan gizli bir cəmiyyətin fəaliyyətinə dair bir hekayəyə rəhbərlik edir.

Yazıçının şəxsi həyatı ilə bağlı etibarlı bir məlumat yoxdur. Oleg Markeev 2009-cu ilin iyun ayında vəfat etdi. Növbəti "Babil qızı" romanı yarımçıq qaldı. Ölümün şərtləri hələ dəqiqləşdirilməyib. Yalnız bir şey dəqiq bilinir - yazıçının noutbuku mənzildən itdi.

Tövsiyə: