İngilis dili dünyaya tərcümədə bir neçə məna verən "ranger" (bəzən göstər) sözünü verdi. Kontekstdən asılı olaraq "ranger" "sərgərdan", "avara", "meşəçi", "ovçu" mənasını verir. Ancaq yalnız 90-cı illərdən və Qərb kinosu ilə tanışlıqdan sonra "ranger" in çox yaygın bir anlayış olduğu aydın oldu.
İngilis ranger
Rogers 'Rangers, Fransızlara və Hindistanlı müttəfiqlərinə qarşı döyüşən Fransız və Hindistan müharibəsi (1756-1763) dövründə İngilis hərbi birləşmələridir. Bunlar sürətlə hərəkət etməyə və gözlənilməz zərbələr endirməyə qadir olan yüngül piyada dəstələri idi.
Müasir İngiltərədə, mühafizəçilərə qız kəşfiyyat vahidlərinin liderləri deyilir. Küçələrdə zibil yığanlar, peçenye satanlar, kütləvi tədbirlərdə könüllülər.
Amerika ranger
1) Texas Ranger, Texas əyalətində bir ictimai təhlükəsizlik məmurudur. Bu quruluş polislərə cinayətkarları yaxalamaqda, insanları xilas etməkdə, itkin düşmüş insanları axtaranda və ictimai asayişi bərpa etməkdə kömək edir. Bununla birlikdə kifayət qədər ciddi güclərə sahib olan bir növ könüllü dəstə.
2) Güc strukturları. Elit Yüngül Piyada Alayı; hücum və təxribat əməliyyatları apara bilən xüsusi xidmət orqanlarında xüsusi təlim keçmiş tənha şəxslər; bəzi yerlərdə quraşdırılmış polislərin hamısı Amerikadakı mühafizəçilərdir.
3) Dövlət ekoloji xidmətinin əməkdaşı. Yəni İngiltərədən "gəlmiş" eyni meşəçilər. Onların çox məsuliyyəti və kifayət qədər geniş səlahiyyətləri var, ona görə də amerikalı oyunçu ilə doğma meşəsində mübahisə etməməlisən.
Texnika
ABŞ-dakı "Rangers" və "Voyagers" ənənəvi olaraq yaxın və dərin kosmosun araşdırılması üçün cihaz adlanır. Əsasən, bir sıra robotik Ay araşdırma stansiyalarının adıdır. Həm də qürurlu "Ranger" adı təyyarə gəmisinin modelini, idman velosipedinin markasını və "Ford" şirkətinin maşınlarını daşıyır.
İdman və soyadlar
Belə gözəl bir termin idmançılar tərəfindən laqeyd edilə bilməzdi. Bu gün dünyada "Rangers" adlı bir çox klub var - Şotlandiya və Çili futbol klubları, Amerika xokeyi və s.
Ranger eyni zamanda Amerika, İngiltərə, Kanada, Avstraliyada çox yayılmış bir soyaddır. Məşhur - Amerikalı sənətçi Henry Ranger, Kanadalı xokkeyçi Paul Ranger, mübahisəli İngilis futbolçu Niall Ranger və başqaları.
Power Rangers
Bəlkə də bu söz ən böyük şöhrəti məhz amerikalıların Yaponiyanın "Super Sentai" layihəsi əsasında yaratdığı fantastik "Power Rangers" serialı sayəsində qazandı. Şərlə, həyəcan verici macəralarla yaxşılıqla mübarizə. Fövqəl güclər və super kostyumlar almış bir neçə adi yeniyetmə dünyanı xilas edir - bir çox izləyici nəsli, Rusiyanın 90-cı illərdə eyni şeyi öyrəndiyi bu misilsiz şounun pərəstişkarlarıdır.
"Ranger" sözünün mənası çox müxtəlifdir. Avstraliyada bu adla bir uran yatağından da bəhs edə bilərsiniz; Amerika revolver 32 kalibrli; Fantastika kitablarında və filmlərdə sərhədçilərin sərbəst atıcı və ovçu (baş ovçu daxil olmaqla) kimi görünməsi.