Tərcümeyi-halını dərc etmək bir yana, hər insan yazmağı bacarmır. Məsələ buranın bir növ zəhmətli bir iş olduğunda deyil. Sadəcə, hər birimiz insanlar üçün o qədər maraqlı deyil ki, bunun üçün ayrıca bir hekayə, hekayə və ya bütöv bir roman lazımdır. Əgər bu sizinlə əlaqəli deyilsə və sizin haqqınızda yazılmış bir tərcümeyi-halınız varsa, yeganə sual nə adlandıracağınızdır.
Təlimat
Addım 1
Bioqrafik kitabların adı əslində ən adi qəbul edilə bilər. "İvan İvanoviçin tərcümeyi-halı" - bu ad özü üçün danışır. Təsəvvürlü düşüncənin pərəstişkarı deyilsinizsə və sözlərlə oynayaraq bir ad tapmaq istəmirsinizsə, bu sadə seçimdən istifadə edə bilərsiniz.
Addım 2
Sizi xarakterizə edən addan sonra bir söz qoymağa çalışın. Bunu əhəmiyyətsiz və maraqlı səsləndirməyə çalışın - potensial bir oxucunu maraqlandırın. Məsələn, Fernando Moraisin kitabı - "Paulo Coelhonun tərcümeyi-halı" belə adlanır: "Sehirbaz. Paulo Coelho-nun tərcümeyi-halı ". Bu yazıçının tərcümeyi-halı üçün daha dəqiq, səsli və orijinal bir başlığı tapmaq həqiqətən çətindir.
Addım 3
Başlığın "tərcümeyi-hal" sözü ilə heç bir əlaqəsi olmaya bilər. Müasir nəsr kitablarının adlarına diqqət yetirin - bunlar yadda saxlanması asan və fikirlərə ilham verən orijinal, əsrarəngiz ifadələrdir - bu ifadə nə deməkdir? Belə bir adla tanış olmaq asan deyil, amma bu məsələyə diqqət yetirsəniz, hər şey yoluna düşəcək.
Addım 4
Üçüncü şəxsdə sizin haqqınızdakı hər hansı bir ifadə və ifadələrinizi tərcümeyi-halınızın adı olaraq da istifadə edə bilərsiniz. Ən sadə cümlə də düzgün seçildiyi təqdirdə çox təzə və uyğun səslənəcəkdir. Tərcümeyi-halınızı gəzin - başlıqda vurğulamaq istədiyiniz bir an tapa bilərsiniz. Dostlarınızdan və tanışlarınızdan sizi necə təsvir edə biləcəklərini soruşun.
Addım 5
Çox müxtəlif sözlərdən istifadə etməkdən çəkinməyin. Adı dinlə. Anlamaq çətin ola bilər - daha yaxşı səslənən eşləri seçin. Sözləri dəyişdirin, təcrübə edin. Adından demək olar ki, razısınızsa, amma bir şey sizi qarışdırırsa, eyni fikri bir az fərqli şəkildə ifadə etməyə çalışın. Bəlkə də yeni versiya zövqünüzə daha uyğun olacaq.
