Bir çox soydaşımız Almaniya xalqı ilə daimi işgüzar, dostluq və ailə münasibətləri saxlayır. Bu əlaqələrin daha güclü olması üçün qısa SMS mesajları və ya e-poçt, habelə faks mübadiləsi kifayət deyil. Bəzən həqiqi bir məktub göndərmək və ya almaq istəyirsən.
Təlimat
Addım 1
Məktublarınızı tərtib edəcəyiniz özünüz üçün müəyyən bir şablon yaradın. Əlbətdə ki, hər hansı bir məktub yazmaq üçün müəyyən standartlar çoxdan mövcuddur, lakin hər bir konkret şəxs üçün heç bir standart olmadığı üçün, onlara kor-koranə riayət etmək həmişə uyğun olmayacaqdır.
Addım 2
Məktubun rəsmi, işgüzar yazışmalara və ya şəxsi mesajlara aid olub-olmamasından asılı olaraq məktubu tərtib edərkən müəyyən üslub qaydalarına riayət edin. Beləliklə, bir dövlət qurumuna sorğu məktubu yazırsınızsa, əlbəttə ki, "Lieber Herr …" sözləri ilə başlamamalı, baxmayaraq ki, bir iş ortağına göndərilən bir məktubda belə bir müraciət olduqca uyğun olardı.
Addım 3
Alman dilində yazırsınızsa, mümkün qədər az orfoqrafiya və qrammatik səhv buraxmağa çalışın. Müəyyən bir sözün necə yazıldığını dəqiq bilmirsinizsə, lüğətlərə müraciət edin. Ancaq yazılı Alman dilini bilmirsinizsə, katibinizdən bir məktub tərtib etməsini və ya bir tərcüməçinin xidmətləri üçün pul ödəməsini xahiş edin.
Addım 4
Dil biliklərinizi nümayiş etdirməyə çalışmayın və uzun düşüncələrə qapılmayın. Unutmayın ki, bir səhifədən daha uzun bir məktub yazmağa (və sonra ünvan sahibinin oxumasına) ehtiyac yoxdursa, təşviq olunmur.
Addım 5
Adınızı və ünvanınızı daxil etməli olan "başlıq" deyiləndən başlayın. Sonra alıcının təfərrüatlarını göstərin: təşkilatın ünvanı (rəhbərinin adı) və ya xüsusi bir şəxsin adı. Xahiş edirik unutmayın: bir quruma məktub yazırsınızsa, liderin adı yalnız adından sonra yazılacaqdır. Gediş tarixini və yerini göstərin.
Addım 6
Mövzunu formalaşdırın və məktubun başlığı kimi yerləşdirin. Bundan sonra ünvan sahibinə müraciət edilir. Müraciət vergüllə bitərsə (müasir yazışmalarda nida işarəsi istifadə etmək tövsiyə edilmir), məktubun mətni kiçik bir hərflə yeni bir sətirdə başlamalıdır.
Addım 7
Zəruri hesab etdiyiniz hər şeyi yazdıqdan sonra mütləq ünvana ən yaxşısını diləyib imzalayın.
Addım 8
Məktub göndərmək üçün zərf Latın hərfləri ilə yazılmalıdır. Bununla birlikdə, qayıdış ünvanınız rus dilində də göstərilməlidir.
