Shota Rustaveli: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Mündəricat:

Shota Rustaveli: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat
Shota Rustaveli: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Video: Shota Rustaveli: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat

Video: Shota Rustaveli: Tərcümeyi-hal, Yaradıcılıq, Karyera, şəxsi Həyat
Video: Azərbaycan dili - Əməli yazı növləri (ərizə, tərcümeyi-hal, protokol, izahat) 2024, Aprel
Anonim

Gürcüstan dövlət xadimi və XII əsrin şairi Shota Rustaveli daha çox "Panterin dərisindəki cəngavər" epik şeirinin yaradıcısı kimi tanınır. Bu şah əsər təkcə gürcü dilində deyil, həm də bütün dünya ədəbiyyatında mühüm bir fenomen hesab olunur.

Shota Rustaveli: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat
Shota Rustaveli: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq, karyera, şəxsi həyat

Rustaveli'nin həyatı və böyük şeiri haqqında məlumat

Şairin həqiqi tərcümeyi-halı haqqında çox az məlumat var. Çox güman ki, 1172-ci ildə (dəqiq tarixi məlum deyil) Rustavi kəndində anadan olmuşdur. Və açıq-aydın doğulduğu yerə uyğun olaraq "Rustaveli" ləqəbini aldı. Bəzi məlumatlara görə, orta əsr şairi seçkin bir feodal ailəsinə mənsub idi. Şeirində müəllif bir Mesx olduğunu iddia edir (gürcülərin alt etnik qruplarından birinin nümayəndələri özlərini adlandırdıqları kimi).

Shota Yunanıstanda təhsil almış, sonra məşhur Kraliça Tamaranın xəzinədarı olmuşdur (bunu Rustaveli'nin 1190-cı il tarixli bir sənəddəki imzası sübut edir). Şair Gürcüstanın güclü və nüfuzlu bir dövlət olduğu bir dövrdə yaşayırdı. Bundan əlavə, gənc kraliçanın sarayında şairlərin dəstəyinə böyük diqqət yetirildi. Tamara özü şeirə himayə etdi.

Rustaveli'nin çox savadlı bir insan olduğu göz qabağındadır - bunu "Panterin dərisindəki cəngavər" mətnindən başa düşmək olar. Müəllif açıq şəkildə Fars və ərəb ədəbiyyatı ilə, Platonun fəlsəfəsi ilə, qədim yunan poetikası və ritorikasının əsasları ilə yaxşı tanış idi.

Müəllif özü on altıncı misrada hekayənin "Fars hekayəsi" nin uyğunlaşması olduğunu bildirdi. Ancaq tədqiqatçılar hələ qədim Fars ədəbiyyatında oxşar bir süjet tapmadılar. Şeirin qəhrəmanı cəngavər Tarieldir. Uzaq bir alınmaz qalada həbsdə olan sevgilisi Nestan-Darejanı tapmaq və azad etməyə çalışır … Ancaq şeir yalnız maraqlı bir süjetlə deyil, aforik dil ilə də cəlb edir: eposun bir çox sətiri nəticədə kəlamlara çevrildi. və atalar sözləri.

Rustaveli ilə Tamara arasındakı münasibət

Çox güman ki, Kraliça Tamara Nestan-Darecanın prototipi idi. Dahi gürcü hökmdarı ilə şair Rustaveli arasındakı münasibət haqqında bir neçə əfsanə var. Əfsanələrdən birində Tamaraya olan sevgisinə baxmayaraq Rustavelinin Nina adlı başqa bir qadınla evlənmək məcburiyyətində qaldığı deyilir. Toydan bir müddət sonra Tamara şairə məğlub olmuş bir şahın bir mesajını gürcü dilinə çevirməsini əmr etdi. Shota bu əmri parlaq şəkildə yerinə yetirdi, lakin eyni zamanda işi üçün mükafat verməkdən imtina etdi, yəni həyasızlıq göstərdi. Və bundan bir həftə sonra şair kimsə tərəfindən öldürüldü və başını kəsdi.

Başqa bir əfsanə, Rustaveli'nin, kraliçanın ona qarşılıq verməməsinə dözməyərək dünyəvi həyatı tərk etməyə qərar verdiyini və son günlərini Müqəddəs Xaçın Qüds monastırının hücrəsində keçirdiyini söyləyir.

Rustaveli Qüdsdə və ölüm tarixi

Sütunlarından birində tapılan şairin şəkli Rustaveli'nin Müqəddəs Xaç Monastırında qaldığına dəlalət edir. Və bu görüntünün yanındakı imza Rustavelinin bu dini binanın rənglənməsində də iştirak etdiyini göstərir.

Tamarənin ölümündən sonra Rustaveli'nin Qüdsə çatması olduqca mümkündür (1213-dən gec olmayaraq öldü). Və bu vəziyyətdə getməsinin səbəbi kraliçaya sevgi ola bilməzdi, məsələn, Katolikosla (yəni Gürcü Pravoslav Kilsəsinin ən yüksək din xadimi) John ilə düşmənçilik ola bilər.

Rustaveli'nin həyatı 1216-cı ildə sona çatdı. Səkkiz əsr keçdi, lakin Rustaveli və onun yaradıcılığı hələ də xatırlanır: Tiflisdəki hava limanı və mərkəzi prospekt onun adını daşıyır. Rusiyanın bəzi şəhərlərində (məsələn, Moskva, Vladikavkaz, Sankt-Peterburq, Omsk, Ufa, Çelyabinskdə) Rustaveli küçələri var.

Tövsiyə: