Bir Məktubu İngilis Dilinə Necə Tərcümə Etmək Olar

Mündəricat:

Bir Məktubu İngilis Dilinə Necə Tərcümə Etmək Olar
Bir Məktubu İngilis Dilinə Necə Tərcümə Etmək Olar

Video: Bir Məktubu İngilis Dilinə Necə Tərcümə Etmək Olar

Video: Bir Məktubu İngilis Dilinə Necə Tərcümə Etmək Olar
Video: ✔Evdə İNGİLİSCƏ Öyrəndim!✔ 2024, Aprel
Anonim

Dünyanın sərhədləri getdikcə daha da genişlənir və bu gün digər ölkələrdəki dostları və ya iş ortaqları ilə yazışmaq adi bir şeydir. Təsadüfi deyil ki, ingilis dili beynəlxalq dil statusunda özünü təsdiqlədi - nisbətən sadə və birmənalıdır. Hər növ məktubları necə tez yazmağı öyrənmək üçün ümumi quruluşu və bir neçə klişeyi xatırlamaq kifayətdir.

Bir məktubu İngilis dilinə necə tərcümə etmək olar
Bir məktubu İngilis dilinə necə tərcümə etmək olar

Təlimat

Addım 1

Məktubunuzu ingilis dilində bir ünvanla başlayın. Bir iş məktubunda, sağ kənarından, alıcının küçəsini, evini və mənzilini (ofisini), daha sonra poçt kodu ilə ilçe və şəhəri, sonra ölkəni yazın. Tarixi aşağıya, sol kənarından altına qoyun, eyni qaydada ünvanınızı göstərin. Əlbətdə ki, bütün bu sətirlər e-poçtda artıqdır.

Addım 2

Sonra, ünvan sahibinə müraciət edin. Yalnız rəsmi bir tanışlığınız olan bir şəxsə “Hörmətli cənab / xanım. Smith”. Tanınmış bir alıcı üçün daha az rəsmi "Hörmətli Paul" u seçin. Bu günün bu adresatına yazdığınız ilk məktub deyilsə, adınızı birinci sətirdə qoyun - hər dəfə salam verməyə ehtiyac yoxdur.

Addım 3

Müraciət etdikdən sonra vergül qoyun və əsas mətni kiçik bir hərflə yeni bir sətirdə başlayın. Giriş cümlənizdə məktubu yazmağın məqsədini və ya səbəbini bildirin:

Məktubunu aldım - məktubunu aldım;

Məktubunuz üçün təşəkkür edirəm - Məktubunuz üçün təşəkkür edirik;

Məmnunuq / sizə məlumat verdiyim üçün təəssüf edirəm - məmnunuq / sizə məlumat verdiyimiz üçün peşmanik.

Addım 4

Növbəti abzasda məktubun əsas məzmununu göstərin. Sonra uyğun bir bağlama ifadəsi istifadə edin:

Cavabınızı / görüşməyinizi səbirsizliklə gözləyirəm - cavabınızı / görüşməyinizi səbirsizliklə gözləyirəm;

Bir daha narahatlıq üçün üzr istəyirəm - Bir daha sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm;

(Çekinmeyin) əlavə məlumat üçün bizimlə əlaqə saxlayın - (İstədiyiniz zaman) əlavə məlumat üçün bizimlə əlaqə saxlayın.

Addım 5

Məktubun sonunda son bir nəzakət formulunu qoyun:

Hörmətlə - Hörmətlə sizin;

Hörmətlə: Hörmətlə;

Hörmətlə - Hörmətlə (iş görüşməsi üçün yaxşıdır, lakin rəsmi deyil).

Sonra vergüllə ayrılmış, lakin yeni bir sətirdə imzanızı qoyun - ad və soyadınızı (status və soyadınızı) və ya adres ilə münasibətiniz çox formal olmadığı təqdirdə yalnız bir adınızı.

Tövsiyə: